Не убегай от своей раны
Внутри у тебя есть дыра. Она — как бездна, ты никогда не сможешь ее заполнить, ведь нужды твои неистощимы. Нужно неустанно вести работу вокруг нее, чтобы она постепенно затянулась.
Дыра эта столь велика, а мука твоя так сильна, что всегда будет искушение бежать от нее. Есть две крайности, которых следует избегать: позволить боли полностью поглотить тебя или всячески отвлекать себя, чтобы даже не приближаться к ране, которая нуждается в исцелении.
Держись обетования
Не изливай душу всем и каждому. Ощущение отверженности только усилится. Люди не могут дать того, о чем тоскует твое сердце. Чем большего ты будешь ожидать от окружающих, рассказывая им о своей одинокости и оставленности, тем большим посмешищем будешь себе казаться.
Тебе нужно закрыться для внешнего мира, чтобы твоя боль повела тебя внутрь собственного сердца и сердца Бога. Господь дарует тебе тех людей, которые смогут разделить твою муку и подвести ближе к подлинному источнику любви.
Бог верен своим обещаниям Еще здесь, на земле, найдутся те, кто примет и полюбит. Но случится это совсем не так, как ты ожидаешь, не вслед за твоими нуждами и желаниями. Тем не менее это будет та любовь, которая наполнит сердце и утолит твою глубочайшую жажду. Больше уповать не на что. Всеостальное может быть у тебя отнято. Верой держись обещанного. Эта вера исцелит тебя.
Перестань угождать
Ты должен отойти от отца и других подобных ему авторитетов. Хватит смотреть на себя их глазами и добиваться того, чтобы они гордились тобой.
Всю жизнь ты старался угождать важным для тебя людям, давая им право определять, кто ты есть. Не нужно видеть лишь плохое в тех отношениях. Ты стремился вверить свое сердце другим людям, и у тебя это получалось легко и быстро. Но сейчас пришло время отказаться от всех этих самодельных подпорок в виде чужих мнений и поверить, что взгляда Бога для тебя достаточно. Перестань угождать людям, верни себе свободу самому определять, кто ты есть.
Внутри у тебя есть дыра. Она — как бездна, ты никогда не сможешь ее заполнить, ведь нужды твои неистощимы. Нужно неустанно вести работу вокруг нее, чтобы она постепенно затянулась.
Дыра эта столь велика, а мука твоя так сильна, что всегда будет искушение бежать от нее. Есть две крайности, которых следует избегать: позволить боли полностью поглотить тебя или всячески отвлекать себя, чтобы даже не приближаться к ране, которая нуждается в исцелении.
Держись обетования
Не изливай душу всем и каждому. Ощущение отверженности только усилится. Люди не могут дать того, о чем тоскует твое сердце. Чем большего ты будешь ожидать от окружающих, рассказывая им о своей одинокости и оставленности, тем большим посмешищем будешь себе казаться.
Тебе нужно закрыться для внешнего мира, чтобы твоя боль повела тебя внутрь собственного сердца и сердца Бога. Господь дарует тебе тех людей, которые смогут разделить твою муку и подвести ближе к подлинному источнику любви.
Бог верен своим обещаниям Еще здесь, на земле, найдутся те, кто примет и полюбит. Но случится это совсем не так, как ты ожидаешь, не вслед за твоими нуждами и желаниями. Тем не менее это будет та любовь, которая наполнит сердце и утолит твою глубочайшую жажду. Больше уповать не на что. Всеостальное может быть у тебя отнято. Верой держись обещанного. Эта вера исцелит тебя.
Перестань угождать
Ты должен отойти от отца и других подобных ему авторитетов. Хватит смотреть на себя их глазами и добиваться того, чтобы они гордились тобой.
Всю жизнь ты старался угождать важным для тебя людям, давая им право определять, кто ты есть. Не нужно видеть лишь плохое в тех отношениях. Ты стремился вверить свое сердце другим людям, и у тебя это получалось легко и быстро. Но сейчас пришло время отказаться от всех этих самодельных подпорок в виде чужих мнений и поверить, что взгляда Бога для тебя достаточно. Перестань угождать людям, верни себе свободу самому определять, кто ты есть.
Do not run away from your wound
You have a hole inside. She is like an abyss, you can never fill it, because your needs are inexhaustible. It is necessary to work tirelessly around her so that it gradually drags on.
This hole is so great, and your torment is so strong that there will always be the temptation to flee from it. There are two extremes that should be avoided: letting the pain completely swallow you or distract yourself in every way so as not to even approach the wound that needs to be healed.
Hold on to the promise
Do not pour out your soul to everyone and everyone. The feeling of rejection will only increase. People cannot give what your heart yearns for. The more you expect from others, telling them about your loneliness and abandonment, the more laughing stock you will seem to yourself.
You need to close yourself to the outside world so that your pain leads you inside your own heart and the heart of God. The Lord will grant you those people who can share your torment and bring you closer to the true source of love.
God is faithful to his promises. Still here on earth, there will be those who accept and love. But this will not happen at all as you expect, not following your needs and desires. Nevertheless, it will be that love that will fill the heart and quench your deepest thirst. There is nothing more to hope for. Everything else can be taken from you. By faith, hold on to the promise. That faith will heal you.
Stop pleasing
You must move away from your father and other authorities like him. Stop looking at yourself with their eyes and make them proud of you.
All your life you tried to please people important to you, giving them the right to determine who you are. You do not need to see only the bad in those respects. You tried to entrust your heart to other people, and you did it easily and quickly. But now it's time to abandon all these home-made props in the form of other people's opinions and believe that the look of God is enough for you. Stop pleasing people, give yourself the freedom to determine who you are.
You have a hole inside. She is like an abyss, you can never fill it, because your needs are inexhaustible. It is necessary to work tirelessly around her so that it gradually drags on.
This hole is so great, and your torment is so strong that there will always be the temptation to flee from it. There are two extremes that should be avoided: letting the pain completely swallow you or distract yourself in every way so as not to even approach the wound that needs to be healed.
Hold on to the promise
Do not pour out your soul to everyone and everyone. The feeling of rejection will only increase. People cannot give what your heart yearns for. The more you expect from others, telling them about your loneliness and abandonment, the more laughing stock you will seem to yourself.
You need to close yourself to the outside world so that your pain leads you inside your own heart and the heart of God. The Lord will grant you those people who can share your torment and bring you closer to the true source of love.
God is faithful to his promises. Still here on earth, there will be those who accept and love. But this will not happen at all as you expect, not following your needs and desires. Nevertheless, it will be that love that will fill the heart and quench your deepest thirst. There is nothing more to hope for. Everything else can be taken from you. By faith, hold on to the promise. That faith will heal you.
Stop pleasing
You must move away from your father and other authorities like him. Stop looking at yourself with their eyes and make them proud of you.
All your life you tried to please people important to you, giving them the right to determine who you are. You do not need to see only the bad in those respects. You tried to entrust your heart to other people, and you did it easily and quickly. But now it's time to abandon all these home-made props in the form of other people's opinions and believe that the look of God is enough for you. Stop pleasing people, give yourself the freedom to determine who you are.
У записи 17 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Покоева
