Прошел год. Я бывал у Тани все чаще....

Прошел год. Я бывал у Тани все чаще. Соседи вежливо меня приветствовали и звали к телефону.
У меня появились здесь личные вещи. Зубная щетка в керамическом стакане, пепельница и домашние туфли. Как-то раз я водворил над столом фотографию американского писателя Беллоу.
... Ну хорошо, думал я, возьму и женюсь. Женюсь из чувства долга. Допустим, все будет хорошо. Причем для нас обоих.
По сути дела, мы уже женаты, и все идет нормально. 
Союз, лишенный обязательств. В чем и состоит залог его долговечности...
Но где же любовь? Где ревность и бессонница? Где половодье чувств? Где неотправленные письма с расплывшимися чернилами? Где обморок при виде крошечной ступни? Где купидоны, амуры и прочие статисты этого захватывающего шоу? Где, наконец, букет цветов за рубль тридцать?!.
Собственно говоря, я даже не знаю, что такое любовь. Критерии отсутствуют полностью. Несчастная любовь - это я еще понимаю. А если все нормально? По-моему, это настораживает. Есть в ощущении нормы какой-то подвох. И все-таки еще страшнее - хаос...

Сергей Довлатов, "Заповедник"
A year has passed. I visited Tanya more often. The neighbors politely greeted me and called to the phone.
I got personal things here. Toothbrush in a ceramic glass, an ashtray and slippers. Once I put a photograph of an American writer Bellow over a table.
... Well, I thought, I’ll take and get married. Marrying out of a sense of duty. Let's say everything will be fine. And for both of us.
In fact, we are already married, and everything is going fine.
A union without obligations. What is the key to its longevity ...
But where is the love? Where is jealousy and insomnia? Where is the flood of feelings? Where are the unsent letters with blurry ink? Where's the swoon at the sight of a tiny foot? Where are the cupids, cupids and other extras of this exciting show? Where, finally, a bouquet of flowers for a ruble thirty?!.
Actually, I don’t even know what love is. The criteria are completely absent. Unhappy love - I still understand that. And if everything is fine? In my opinion, this is alarming. There is a catch in the sense of norm. And yet even worse - chaos ...

Sergey Dovlatov, "Reserve"
У записи 9 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Елена Говорова

Понравилось следующим людям