В музее истории отечественного востоковедения обрела давеча дивный...

В музее истории отечественного востоковедения обрела давеча дивный рапорт архимандрита Иакинфа Бичурина.
"В конце минувшего июня трибунал иностранных дел прислал ко мне присяжнаго объявить о его намерении выслать Пекинской миссии иеродиакона Нектария обратно в Россию, причиною сему сумасшествие помянутаго иеродиакона, от запоя, а более от праздности и скуки нередко с ним случающееся. Действительное от сей болезни средство состоит в деятельной жизни, но упражнения, свойственнаго человеку неученому, нельзя найти в нашей уединенной жизни здешней. В следствие чего по данной мною в трибунал бумаге помянутый иеродиакон Нектарий уволен в отечество".
31 июля 1810.
Вся суть китаистики на двух листах.
In the museum of the history of Russian oriental studies, she acquired the wondrous report of Archimandrite Iakinf Bichurin.
"At the end of last June, the Foreign Affairs Tribunal sent to me the jury to announce its intention to send the Beijing mission of Hierodeacon Nectarius back to Russia, the reason for this madness of the Hierodeacon, from binge drinking, and more from idleness and boredom, which often happens with him. consists in an active life, but an exercise peculiar to an unlearned person cannot be found in our solitary life here, as a result of which the hierodeacon Nectarius was dismissed in the fatherland about".
July 31, 1810.
The whole essence of Sinology on two sheets.
У записи 45 лайков,
11 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Сомкина

Понравилось следующим людям