Значит, нету разлук. Существует громадная встреча. Значит, кто-то...

Значит, нету разлук.
Существует громадная встреча.
Значит, кто-то нас вдруг
в темноте обнимает за плечи,
и полны темноты,
и полны темноты и покоя,
мы все вместе стоим над холодной блестящей рекою.

Как легко нам дышать,
оттого, что подобно растенью
в чьей-то жизни чужой
мы становимся светом и тенью
или больше того —
оттого, что мы все потеряем,
отбегая навек, мы становимся смертью и раем.

Поздравляю себя
с этой ранней находкой, с тобою,
поздравляю себя
с удивительно горькой судьбою,
с этой вечной рекой,
с этим небом в прекрасных осинах,
с описаньем утрат за безмолвной толпой магазинов.
So there is no separation.
     There is a huge meeting.
     So someone suddenly
     hugs over the shoulders in the dark
     and full of darkness
     and full of darkness and peace
     we all stand together over a cold brilliant river.

     How easy it is for us to breathe
     because it’s like a plant
     in someone else's life
     we become light and shadow
     or more -
     because we all lose
     running away forever, we become death and paradise.

     Congratulations myself
     with this early find, with you
     congratulations myself
     with an amazingly bitter fate
     with this eternal river
     with this sky in beautiful aspens,
     with a description of the losses behind the silent crowd of shops.
У записи 23 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Зорина

Понравилось следующим людям