Но, переменным воздухом дыша, Бесславной маяты не превышая,...

Но, переменным воздухом дыша,
Бесславной маяты не превышая,
Служи свое, опальная душа,
Короткие дела не совершая.

Меняйся, жизнь. меняйся хоть извне
На дансинги, на оперу, на воды;
Заутреней — на колокол по мне;
Безумием — на платную свободу.

Ищи, ищи неславного венка,
Затем, что мы становимся любыми,
Все менее заносчивы — пока
И потому все более любимы.

Бродский
But, breathing alternating air,
Inglourious Maya not exceeding
Serve yours, disgraced soul
Short things without committing.

Change life. change even from the outside
Dancing, opera, water;
Matins - to the bell for me;
Madness - on paid freedom.

Look, look for the glorious wreath
Then that we become any
All less arrogant - for now
And therefore, more and more loved.

Brodsky
У записи 7 лайков,
0 репостов,
629 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Катя Зорина

Понравилось следующим людям