В ответ на ужас, появляющийся в моих глазах каждый раз при виде очередного блюда с горой еды, вносимого официанткой, сербский коллега рассказал мне о местном обычае. Оказывается, в противовес традициям гостеприимства многих стран, в Сербии считается неприличным съесть всю порцию целиком. Если гость съел всё лежавшее на тарелке, тем самым он показывает хозяину, что тот не слишком щедр и пожалел гостю еды. Что ж, никогда мне еще не было так просто быть вежливой! Хотя не могу не признать, что сербская кухня исключительно вкусная!
In response to the horror that appeared in my eyes every time I saw another meal with a mountain of food brought in by a waitress, a Serbian colleague told me about the local custom. It turns out that, in contrast to the traditions of hospitality in many countries, in Serbia it is considered indecent to eat the whole portion. If the guest ate everything that was on the plate, he thereby shows the owner that he is not too generous and regretted the guest food. Well, I've never been so easy to be polite! Although I can not admit that the Serbian cuisine is exceptionally tasty!
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Макрицкиене
