Из интервью с Оскаром Нимейром: — Можно я...

Из интервью с Оскаром Нимейром:

— Можно я вас сфотографирую?
— Ну давай. Я сейчас ассистента позову, он нас с тобой щелкнет. Сейчас, сейчас. Ах, это ты меня одного хочешь снять? Я-то думал, ты хочешь со мной сфотографироваться, я привык, что я вроде достопримечательности и на моем фоне фотографируются — такая древность местная. А я совсем не древность, я единственный архитектор в моей мастерской, и у нас чертова уйма работы. Надо ведь еще изменить этот проклятый мир. Закуришь? Нет? А я закурю.

14 февраля 2005г.
P.S. ему сейчас 103 года.)
From an interview with Oscar Nimeir:

- May I take a picture of you?
- Come on. I’ll call an assistant now, he will click us. Now. Ah, you want to take me off alone? I thought you wanted to take a picture with me, I’m used to being a sightseeing place and taking pictures against my background — such an antiquity is local. And I'm not antiquity at all, I'm the only architect in my workshop, and we have a hell of a lot of work. After all, this damned world must still be changed. Will you smoke? No? And I will smoke.

February 14, 2005
P.S. he is now 103 years old.)
У записи 13 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сонечка Хазова

Понравилось следующим людям