Стоит ли? Вряд ли. Не стоит строчки.
Как две прямых расстаются в точке,
пересекаясь, простимся. Вряд ли
свидимся вновь, будь то Рай ли, Ад ли.
Два этих жизни посмертных вида
лишь продолжение идей Эвклида.
Иосиф Бродский
Как две прямых расстаются в точке,
пересекаясь, простимся. Вряд ли
свидимся вновь, будь то Рай ли, Ад ли.
Два этих жизни посмертных вида
лишь продолжение идей Эвклида.
Иосиф Бродский
Is it worth it? Hardly. Not worth the line.
As two lines separate at a point,
crossing, say goodbye. Hardly
see you again, whether it be Paradise or Hell.
These two posthumous lives
only a continuation of the ideas of Euclid.
Joseph Brodsky
As two lines separate at a point,
crossing, say goodbye. Hardly
see you again, whether it be Paradise or Hell.
These two posthumous lives
only a continuation of the ideas of Euclid.
Joseph Brodsky
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Парамонов
