То, о чем не принято говорить
Эрих Мария Ремарк — классик, порожденный советским книгоиздательством. На родине писателя его помнят еще меньше, чем Гессе, но поскольку второсортное творчество Ремарка не было тронуто гнильцой модернизма, в СССР этой макулатурой восполняли нехватку современной западной прозы. А теперь дети страдают за грехи отцов: полагая, что берут с родительской книжной полки что-то стоящее, они получают все то же искривленное представление об истории литературы. Вот что стоило бы сжигать на Красной площади вместо безобидного Сорокина.
Рекомендую осилить полностью: http://w-o-s.ru/article/5123
это мило
Эрих Мария Ремарк — классик, порожденный советским книгоиздательством. На родине писателя его помнят еще меньше, чем Гессе, но поскольку второсортное творчество Ремарка не было тронуто гнильцой модернизма, в СССР этой макулатурой восполняли нехватку современной западной прозы. А теперь дети страдают за грехи отцов: полагая, что берут с родительской книжной полки что-то стоящее, они получают все то же искривленное представление об истории литературы. Вот что стоило бы сжигать на Красной площади вместо безобидного Сорокина.
Рекомендую осилить полностью: http://w-o-s.ru/article/5123
это мило
What is not customary to talk about
Erich Maria Remarque is a classic generated by Soviet book publishing. In the writer’s homeland, he is even less remembered than Hesse, but since Remarque’s second-rate work was not touched by the rottenness of modernism, the Soviet Union filled up the lack of modern Western prose with this waste paper. And now the children are suffering for the sins of their fathers: believing that they are taking something worthwhile from the parent's bookshelf, they get the same twisted view of the history of literature. That's what it would be worth burning in Red Square instead of the harmless Sorokin.
I recommend to master completely: http://w-o-s.ru/article/5123
it's cute
Erich Maria Remarque is a classic generated by Soviet book publishing. In the writer’s homeland, he is even less remembered than Hesse, but since Remarque’s second-rate work was not touched by the rottenness of modernism, the Soviet Union filled up the lack of modern Western prose with this waste paper. And now the children are suffering for the sins of their fathers: believing that they are taking something worthwhile from the parent's bookshelf, they get the same twisted view of the history of literature. That's what it would be worth burning in Red Square instead of the harmless Sorokin.
I recommend to master completely: http://w-o-s.ru/article/5123
it's cute
У записи 16 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наталья Гервиц
