Бесцельно кот бродил по кухне. А в кухне...

Бесцельно кот бродил по кухне.
А в кухне жизнь —
толстей и пухни…
Но, зонт увидев, понял кот:
— Вот пропуск в парашютный спорт!

…Глядели кошки восхищенно,
Как он, кружась, летел с балкона,
Махали дети из окна.
А дворник молвил удивленно:
— Коты летят. Пришла весна!
(А.Усачев из книги "Полное собрание котов")
The cat wandered aimlessly through the kitchen.
And in the kitchen life -
fat and swell ...
But, seeing the umbrella, the cat understood:
- Here's a pass to parachuting!

... cats looked admiringly
As he, circling, flew from the balcony,
Children were waving from the window.
And the janitor said in surprise:
- Cats are flying. Spring came!
(A.Usachev from the book "Complete collection of cats")
У записи 2 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Акимова

Понравилось следующим людям