– Я люблю жизнь, – просто сказал Мартин....

– Я люблю жизнь, – просто сказал Мартин. – Пусть даже я сноб. Но я люблю хорошую музыку и редкое вино, интересную книгу и умного собеседника. Люблю, когда восходит солнце и когда ночью океан бьёт о берег. Ну как можно всё это получить сразу? Выпить все вина одним глотком и прочитать все книги в один миг? Обрести силу бога – и остаться с мечтами человека? Да это каторга, а не счастье! Всё равно что сидеть в большом манеже вместе с младенцами и гордиться, что можешь дотянуться до любой погремушки.
(с)
С.Лукьяненко "Спектр"
“I love life,” Martin said simply. - Even if I'm a snob. But I love good music and rare wine, an interesting book and an intelligent conversationalist. I love when the sun rises and when at night the ocean hits the shore. Well, how can you get it all at once? Drink all the wine in one gulp and read all the books in a jiffy? To gain the power of God - and stay with the dreams of man? Yes, it is hard labor, not happiness! It's like sitting in a large arena with babies and proud to be able to reach out to any rattles.
(with)
S.Lukyanenko "Spectrum"
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Акимова

Понравилось следующим людям