Чтобы пустить в дело формулу: "да не убоюсь...

Чтобы пустить в дело формулу: "да не убоюсь я зла", - вовсе не обязательно ждать, пока черти с рогатками в ад потащут. Она прекрасно работает в обычных условиях, когда "зло" - это просто что-то недостаточно комфортное для наших нежных задниц. Например, зима в северных краях, или лето в южных. (Или пьяный сосед, или экзамен на курсах вождения, или - ну сами подставьте что-нибудь.)
Выходить из дома с заклинанием наперевес, как минимум, смешно. А это значит, что мы уже победили.
Макс Фрай
In order to use the formula: "may I not be afraid of evil," it is not at all necessary to wait for the devils with slingshots to go to hell. It works great under normal conditions, when “evil” is just something that is not comfortable enough for our delicate asses. For example, winter in the northern regions, or summer in the southern. (Either a drunken neighbor, or an examination in driving courses, or - well, substitute something yourself.)
Leaving the house with a spell at the ready is at least ridiculous. This means that we have already won.
Max Fry
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Акимова

Понравилось следующим людям