Хьюстон, у нас проблемы.. Понимаете, Хьюстон, здесь, где...

Хьюстон, у нас проблемы..

Понимаете, Хьюстон,
здесь, где нет других людей,
социальных взаимодействий и эмоциональных привязанностей,
стерильной суеты супермаркетов,
сотен и тысяч лиц, что окружают тебя повсюду,
здесь остаешься только ты.

Один среди всей этой пусто-ты и темно-ты.

Удвоение одиночества, Хьюстон,
это когда не с кем разделить
и нет возможности поделиться,
потому что есть только ты и этот мир,
не имеющий ничего общего с разумом,
чувствами,
словами.

Медленные танцы галактик,
доверчивая обнаженность лун
и снежное кружево звезд –
все это лишь неловкие эпитеты,
которым никогда не передать Настоящее,
и, понимая это, ты остаешься в полной тишине.

Наедине с красотой.

Отбой, Хьюстон.
Мне кажется, что проблемы – у вас.
(с) МТММ
Houston, we have problems ..
 
See, Houston,
here where there are no other people
social interactions and emotional attachments,
the sterile bustle of supermarkets,
the hundreds and thousands of faces that surround you everywhere,
only you are left here.
 
One among all this empty-you and dark-you.
 
Doubling loneliness, Houston,
This is when no one to share
and there is no way to share
because there is only you and this world
having nothing to do with the mind
feelings
in words.
 
Slow dancing galaxies,
trustful nakedness of moons
and snow lace stars -
all these are awkward epithets,
which never to convey the Present,
and, understanding this, you remain in complete silence.
 
Alone with beauty.
 
Hang out, Houston.
It seems to me that you have problems.
(c) MTMM
У записи 3 лайков,
0 репостов,
121 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олеся Акимова

Понравилось следующим людям