Нашла в недрах старых писем... от мамы МЕЧТЫ...

Нашла в недрах старых писем... от мамы

МЕЧТЫ О НЕСОСТОЯВШЕМСЯ ПУТЕШЕСТВИИ

В голубом окне
лунный свет погас…
Самолёт в Венецию
улетит без нас.
Разомнёт шасси,
расфуфырит хвост…
Но не я пройду
пограничный пост.
В дьюти-фри бухло
завернут не мне,
И не я сомкну
пряжку на ремне,
И не мне стюард
будет объяснять,
Как надеть жилет
и куда блевать.
Самолёт, дрожа,
взмоет в высоту,
На своих крылах
унося мечту.
А потом нырнёт
из небесных сфер,
Но не мне судьба
отдала трансфер.
И не мне стоять
за ресэпшеном,
И не мне кормить
голубей пшеном.
Гондольер не мне,
указав шестом,
Под каким мы счас,
объяснит, мостом.
Смылось солнце в ночь,
свежий бриз дохнул…
Но не я, увы,
на мосту вздохну.
И кому отдам
свое сердце я,
Если мне не дала
Венеция?

Пойду, выйду ль я
на участок свой.
Ну и что, что он
где-то под Москвой?
И налью воды,
и построю мост,
И поставлю я
пограничный пост.
И нальёт мне муж
ровно в самый раз,
Потому что мой дом –
это бизнес-класс.
И улягусь спать,
и спрошу сквозь сон:

А в какой стране
город Лимассол?
Found in the bowels of old letters ... from mom

DREAMS OF A FAILED JOURNEY

 In the blue window
 the moonlight went out ...
 Airplane to Venice
 will fly away without us.
 Chop the chassis
 the tail will shuffle ...
 But I will not pass
 border post.
 In duty free booze
 not wrapped up for me
 And I will not sleep
 belt buckle
 And not me steward
 will explain
 How to put on a vest
 and where to puke.
 Aircraft trembling
 soar high
 On its wings
 taking away the dream.
 And then dives
 from the heavenly spheres
 But fate is not for me
 I gave the transfer.
 And not for me to stand
 at the reception
 And not for me to feed
 pigeons millet.
 Gondolier is not for me
 indicating the sixth
 What are we under
 will explain by the bridge.
 The sun was washed off in the night
 the fresh breeze has died ...
 But not me, alas,
 I’ll take a breath on the bridge.
 And to whom I will give
 I am my heart
 If I didn’t
 Venice?

 I go, I come out
 to your site.
 So what that he
 somewhere near Moscow?
 And pour some water
 and build a bridge
 And I will put
 border post.
 And my husband will pour
 exactly right
 Because my house is
 This is a business class.
 And go to bed
 and ask through a dream:

 And in which country
 Limassol city?
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Шаповалова

Понравилось следующим людям