Текст песни не полностью соответствует оригиналу.
Во втором куплете перепутан. Сначала идет Füßchen, а потом Händchen:
Mit den Füßchen tapp, tapp, tapp
Mit Händchen klapp, klapp, klapp.
3 куплет, вторая строчка вместо Fingerchen там Fingern
4-го куплета НЕТ!
В 5-ом куплете, вторая строчка "weil es uns so gut gefiel" (вместо weil es mir so gut gefiel,)
И после пятого они снова поют первый куплет. http://crazylink.ru/languages/learn.php?lesson=tanz_mit_mir&lan=deutsch#cc-48502485
Во втором куплете перепутан. Сначала идет Füßchen, а потом Händchen:
Mit den Füßchen tapp, tapp, tapp
Mit Händchen klapp, klapp, klapp.
3 куплет, вторая строчка вместо Fingerchen там Fingern
4-го куплета НЕТ!
В 5-ом куплете, вторая строчка "weil es uns so gut gefiel" (вместо weil es mir so gut gefiel,)
И после пятого они снова поют первый куплет. http://crazylink.ru/languages/learn.php?lesson=tanz_mit_mir&lan=deutsch#cc-48502485
The lyrics do not fully match the original.
The second couplet is confused. First comes Füßchen, and then Händchen:
Mit den Füßchen tapp, tapp, tapp
Mit Händchen klapp, klapp, klapp.
Verse 3, the second line instead of Fingerchen there Fingern
There is NO 4th verse!
In the 5th verse, the second line is "weil es uns so gut gefiel" (instead of weil es mir so gut gefiel,)
And after the fifth, they again sing the first verse. http://crazylink.ru/languages/learn.php?lesson=tanz_mit_mir&lan=deutsch#cc-48502485
The second couplet is confused. First comes Füßchen, and then Händchen:
Mit den Füßchen tapp, tapp, tapp
Mit Händchen klapp, klapp, klapp.
Verse 3, the second line instead of Fingerchen there Fingern
There is NO 4th verse!
In the 5th verse, the second line is "weil es uns so gut gefiel" (instead of weil es mir so gut gefiel,)
And after the fifth, they again sing the first verse. http://crazylink.ru/languages/learn.php?lesson=tanz_mit_mir&lan=deutsch#cc-48502485
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Марина Шомрина