Действие 1. Акт 2 (Аделаида и Рион) Аделаида:...

Действие 1. Акт 2
(Аделаида и Рион)

Аделаида: Грустить не буду, но…
Для меня важно лишь одно…

(Слова Аделаиды обрываются, к ней подходит Рион и смотрит ей в глаза.)

Что привело тебя сюда?

(Аделаида снова недоговаривает, смотрит Риону в глаза и понимает, что любит. Рион чувствует тоже самое.)

Рион: Судьба – нет, свет твой о моя звезда
Меня Рион зовут.
Я не обманщик и не плут.
И лишь сейчас понять я смог,
Чего испытывать не мог.
Ни разу в жизни не любя,
Я с первой встречи полюбил тебя!

(Аделаида встает и кладет руки на плечи Риону.)

Аделаида: Тоже, я ведь ни разу не любила
(в сторону) На свой вопрос ответ я получила
(Риону): В душе моей все чувства встрепенулись
Лишь глаз твоих мои глаза коснулись.
Нет счастья больше для меня,
Чем провести с тобой хоть четверть дня.
Рион: О, моя муза красоты, ты – исполнение мечты!
Той, что годы мучила, томила
Жгла разум мой и сердце била.
Но прошла теперь, меня не потревожит
Когда есть ты, что боль доставить сможет?
Ничто? Я так и знал ответ.
Спасибо небо, спасибо солнца свет.
За дар судьбы, стоящий предо мной
Чья красота, в сравнении с луной…
Да, что луна? Все звезды гаснут!
Всевышний! Как же ты прекрасна!
Аделаида: Великий льстец передо мной
Как я могу сравниться со звездой?
Ведь я лишь смертное создание
Аделаида, я ношу название.
Рион: Твой голос, словно музыка ласкает
И чувств волну в душе он вызывает.
Аделаида: О время, как безжалостно оно,
Пришла я утром, а уж день давно!
Минута за минутой улетает
Рион: Счастливые часов не наблюдают…
Аделаида: Все это правда, но родной,
Мне срочно надобно домой.
Рион: Когда же встретимся опять?
Тебя я на закате буду ждать.
Аделаида: Тогда до вечера, прощай.
И поцелуй воздушный мой поймай.

(Аделаида уходит, Рион остается один.)

Рион: Ну вот, она ушла,
И все тепло моей души с собою унесла…
Action 1. Act 2
(Adelaide and Rion)

Adelaide: I will not be sad, but ...
For me, only one thing is important ...

(Adelaide's words break off, Rion approaches her and looks into her eyes.)

What brought you here?

(Adelaide speaks again, looks into Rion’s eyes and realizes that she loves. Rion feels the same.)

Rion: Fate is not, your light oh my star
My name is Rion.
I am not a liar and not a rogue.
And only now I could understand
What could not experience.
Never in my life loving
I first fell in love with you!

(Adelaide stands up and puts her hands on Rion’s shoulders.)

Adelaide: Also, I have never loved
(aside) I received an answer to my question
(To Rion): In my soul, all feelings were stirred
Only your eyes touched my eyes.
There is no happiness anymore for me
How to spend at least a quarter of a day with you.
Rion: Oh my muse of beauty, you are a dream come true!
The one that tormented me for years, languished
My mind burned and my heart beat.
But gone now, I won’t be disturbed
When are you, what can deliver pain?
Nothing? I knew the answer.
Thank you heaven, thank you sunshine light.
For the gift of fate before me
Whose beauty, compared to the moon ...
Yes, what is the moon? All the stars go out!
Almighty! How beautiful you are!
Adelaide: Great smoothie in front of me
How can I compare with a star?
'Cause I'm only a mortal creature
Adelaide, I bear the name.
Rion: Your voice, as if music caresses
And he causes a wave of feelings in the soul.
Adelaide: Oh time, how merciless it is,
I arrived in the morning, and already a day long!
Minute by minute flies away
Rion: Happy hours do not watch ...
Adelaide: All this is true, but dear,
I urgently need to go home.
Rion: When will we meet again?
I'll be waiting for you at sunset.
Adelaide: Then, until evening, goodbye.
And catch my air kiss.

(Adelaide leaves, Rion is left alone.)

Rion: Well, she left,
And I took all the warmth of my soul with me ...
У записи 148 лайков,
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Валерия Лапенко

Понравилось следующим людям