Из недр Интернетов. Боярский язык" - это подражание...

Из недр Интернетов.

Боярский язык" - это подражание древнерусскому, призванное веселить и радовать глаз олдфагов. Некоторые выражения в переводе на боярский звучат совершенно прелестно, и я не могу не поделиться таким сокровищем. Надеюсь, буквы у всех будут отображаться корректно...

• Cool story bro — Хладенъ сказъ твой, бояринъ;
• Facepalm — Челодлань, Лицеладоніе, Ликоприкладство
• For great justice — Заради Страшного суда /Б/ожія
• GTFO — Изыди
• Just for lulz — Токмо смѣху ради, Единой потѣхи для
• LOL — СВГ (Смѣюсь вельми гласно)
• Sad but true — Скорбно, да истинно
• Tits or GTFO — Перси али изыди
• Анон доставляет — Невѣдомый доставляше
• Анонимус доставил — Незнамокто принесе
• Аффтар жжот — Писарь возжегаше
• Бан — Исторженіе во тьму внѣшнюю
• Банхаммер — Мечъ-кладенецъ
• Битард — /Б/обыль, /Б/ирюкъ
• Большой пиздец — Свѣтопреставленіе
• Бомбила — Ямщикъ
• Быдло — Чернь, Сбродъ, Смердъ, Холопъ
• Быдло детектед — Смерд явленный! Зрю чернь набѣгающу!
• Быстро, решительно! — Борзо, пребуйно!
• Ваш пост огорчает негров — Печалитъ араповъ писаніе твое
• Вещества — Зелья дурманныя
• Взять и уебать — Яти да зѣло поразити
• Все пидорасы, а я — д’Артаньян — Содомиты окрестъ, азъ же единъ Добрыня Никитичъ есмь
• Гипножаба — Лягва прельстива
• Гот — Отрокъ блѣдноликій
• Граммарнаци — Лютый писарь, Грамотей-опричникъ
• Задрот — Одержимецъ, рукоблудецъ
• Имиджборда — Срамная доска
• ИМХО — Нижайше полагаю
• Интерфейс — Междумордіе
• КГ/АМ — Сіе твореніе смердитъ, а писарь — охальникъ
• Копипаста — Канонъ
• Креведко - Пучинный тараканъ
• Малолетний долбоёб — Чадо-безтолочь, Дѣтище умомъ скудное, Недоросль
• Манул — Котъ-Баюнъ
• Маньяк — Писюкатый злодѣюка, Злыдень писюнявый
• Мат — Глаголы нелѣпые, словеса срамныя
• Моар! — Паче!
• Мотиватор — Сподвигатель
• Нанотехнологии — Чудеса диковинныя, на заморскій манеръ сотворённыя Царёмъ да боярами-слабоумцами казнокрадства ради.
• Например — Яко аще
• Ниасилил — Вельми буквицъ, не превозмогъ
• Ня — Любо, Премило
• Ололо на башорг! — Огого, в болота поганыя!
• Офисный планктон — Подьячий, Козявка приказная, Людишки посадскiя
• Пацталом — Возхохоташе подъ лавкою
• Реквестировать — Испрошать, Бить челомъ
• Респект — Исполать, Благодать во устнехъ твоихъ да будетъ!
• C блекджеком и шлюхами — Съ зернію и прелесницами
• Слоупок — Звѣрь-тугодумъ, Звѣрушка неспѣшна, Неспѣшунъ, Тварь зѣло медленная
• Спасибо, подрочил — Благодарствую, порукоблудствовалъ!
• Срать кирпичами — Испражнятися кладью глиняной
• Сфейлил — Бѣсъ попуталъ
• Тред доставил — Нить зѣло веселяща
• Тролль — Лѣшій, Всеядецъ, Смутьянъ, Прелестникъ, Червословъ, Хулитель, Глумецъ, Тварь навья, Подстрекатель къ раздору
• Троллфейс - рожа ехидная
• УГ — Калъ безрадостный
• Хикки — Пустынникъ, Затворникъ, Нелюдимъ
• Холивар — Усобица ретивая, Ярое копій преломленіе, Сѣча свѦщѣна
• Хороший, годный — Благій, лѣпый
• Школота — Отроча, Дѣтва неразумная, Дите безштанное
• Эмо — Слезливецъ
• Эпично — Былинно
• Я нихуя не понял — Ни бѣса не уразумѣхъ
• Ябвдул — Азъ прелюбодѣйствіе свершилъ бы
From the bowels of the Internet.

Boyar language "is an imitation of Old Russian, designed to amuse and delight the eyes of the oldfags. Some of the expressions translated into the boyar sound absolutely charming, and I can not help but share this treasure. I hope that all letters will be displayed correctly ...

• Cool story bro - Hlad your story, boyar;
• Facepalm - Czelodlan, Lizeladony, Face
• For great justice - Doomsday Judgment / B / ozh_ya
• GTFO - Go Out
• Just for lulz - Tokmo smѣhu for the sake of
• LOL - SVG (I see the greats publicly)
• Sad but true - Sorrowful, true
• Tits or GTFO - Percy Ali Come Out
• Anon delivers - Unknown Delivery
• Anonymus delivered - Bring it to me
• Afftar zhzhot - The clerk is on fire
• Ban - Extinction into the outer darkness
• Banhammer - Sword of Kladenets
• Bitard - / B / spoil, / B / iruk
• Big fucked up
• Bombila - Yamshchik
• Cattle - Mobile, Sbrod, Smerd, Kholop
• Cattle detective - Smerd revealed! I’ll see the rabble on the go!
• Fast, decisive! - Borzo, awesome!
• Your post upsets blacks - Sorrow arap your writing
• Substances - Dope potions
• Take and Fuck - Yati Yes Evil Hit
• All pidorasy, and I - d’Artanyan - Sodomity around, as well as one
• Hypnodarum - The lagva is attractive
• Goth - Otrok blѣdnolikіy
• Grammarnatsi - The Fierce Scribe, Literary Oprichnik
• Zadrot - Obsessed, masturbator
• Imageboard - Shameless board
• IMHO - I suppose
• Interface - Intermord
• CG / AM - This creation is stinking, and the clerk is an okhalnik
• Copy-paste - Canon
• Krevedko - Deep cockroach
• Juvenile fucker - Miracle bezoloch, Mind poor mind, Undergrowth
• Manul - Kot-Bayun
• Maniac - Scribbled villain, Scribble Sinister
• Mat - Verbs are absurd, shameful words
• Moar! - More!
• Motivator - Spodvigatel
• Nanotechnology - Wonders of the wondrous, in the overseas manner of the created Tsar and boyars, weak-minded people for the sake of embezzlement.
• For example - Yako Asche
• Niasilil - Velmi letter, did not overcome
• Nya - Lubo, Premilo
• Ololo to bashorg! - Wow, in the swamps trash!
• Office plankton - Podyachy, Kozyavka ordered, People Posdsky
• Pazzalom - Laughing under the bench
• Invest - Ask, Beat Chelom
• Respect - To fulfill, Grace be in thy mouth!
• With blackjack and whores - Grain and lovers
• Sloupok - Zver-tugodum, Zvushka is unsuccessful, Nespushun, Creature evil is slow
• Thank you, jerking off - Thank you, having wandered around!
• To tear down with bricks - To defecate with a clay treasure
• Sfeilil - Бѣсъ confused
• The thread delivered - The thread is evil
• Troll - Lѣshіy, Vseyadets, Smootyan, Prelest, Wormworm, Detractor, Glumets, Creature of Navia, Incitement to discord
• Trollface - erysipelas
• UG - Kal joyless
• Hickey - Hermit, Hermit, Inhuman
• Holivar - Retreating strife, Bright spear refraction, Sѣcha svѦѦѣѣna
• Good, fit - Blagiy, lѣpy
• Shkolota - Adolescent, Unreasonable Child, Childless
• Emo - Slezlivets
• Epic - Epic
• I didn’t understand - I’m not enlightened
• Yabvdul - Az adultery would have committed
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене София Михайлова

Понравилось следующим людям