У Рады сегодня день рождения. Год назад, примерно в это время, я стояла у окна роддома и пила теплый чай(такой же нам давали в детском саде – очень сладкий, с пыльным привкусом, из большой желтой эмалированной кастрюли с половником). На улице шел снег, голубой в тени и желтый в свете фонарей, он медленно падал большими хлопьями. Горели новогодние фонарики, деревья тоже были как с рождественских открыток — все покрыты снегом. Я тихонько приоткрывала окошко, чтобы подышать зимним воздухом, и мне ужасно хотелось быть там — среди счастливчиков, под ногами которых скрипел снег) Но буйный нрав моей малышки не давал мне в полной мере насладиться этой идиллией=) И вот сегодня, когда возраст взял свое (1 год уже все-таки), и характер Рады стал более спокойным, я взглянула в окно и поняла — наслаждаться там нечем. Но ощущение праздника все-равно есть: елка горит, дети вокруг нее бегают, сынок все-время что-то перевешивает и украшает елку то красными салфетками, то кашей из пакетиков. И чай мой хоть и не такой вкусный, как тот, что из желтой кастрюли, зато с конфетками))
Rada has a birthday today. A year ago, around this time, I stood at the window of the hospital and drank warm tea (the same was given to us in kindergarten - very sweet, with a dusty flavor, from a large yellow enameled pan with a ladle). Outside it was snowing, blue in the shade and yellow in the light of the lanterns; it slowly fell in large flakes. Christmas lanterns were burning, the trees were also like Christmas cards - all covered with snow. I quietly opened the window to breathe in the winter air, and I really wanted to be there - among the lucky ones whose snow creaked under my feet) But the violent temper of my baby did not allow me to fully enjoy this idyll =) And today, when age has taken its toll (1 year already), and the character of Rada became calmer, I looked out the window and realized there was nothing to enjoy there. But the feeling of the holiday is still there: the tree is burning, the children are running around it, the son all the time outweighs something and decorates the tree with red napkins, or porridge from bags. And my tea, though not as tasty as the one from the yellow pan, but with sweets))
У записи 21 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Никитина
