О, светлая, стройная иностранка! Зовется она — графиня...

О, светлая, стройная иностранка!
Зовется она — графиня Бианка.
В Париже, у франков — ее жилье.
И этот слон — влюблен в нее.

Это у Генриха Гейне, а у нас все наоборот: в слона влюблена я)) И кажется безответно, потому что моей ласке он предпочел бананы)))
Oh, bright, slender foreigner!
She is called the Countess of Bianca.
In Paris, the Franks have her home.
And this elephant is in love with her.

This is with Heinrich Heine, but with us it is the other way around: I am in love with an elephant)) And it seems unrequited, because he preferred bananas to my affection)))
У записи 12 лайков,
0 репостов,
314 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Никитина

Понравилось следующим людям