Обожемой. Я сейчас написала целое большое, в несколько...

Обожемой. Я сейчас написала целое большое, в несколько предложений, осмысленное письмо на польском. Я горжусь собой. Чувак на livemocha.com прислал мне сообщение на польском, полагая, что я хорошо рублю, видимо, и мне ничего не оставалось, как вооружиться словарем и крохами знаний, и ответить ему) Я писала ему, что увы, совершенно не способна общаться с ним на польском потому-то и потому-то, и внезапно это вылилось в целый текст. Видимо, мою графоманию не останавливает незнание языка.

ЗЫ. ЭТо не реклама сайта, ссылка появилась сама, и хрен бы с ней=)
Oh my God. I have now written a whole large, in several sentences, meaningful letter in Polish. IM proud of myself. Dude on livemocha.com sent me a message in Polish, believing that I was good at chopping, apparently, and I had no choice but to arm myself with a dictionary and bits of knowledge, and answer him) I wrote to him that, alas, I’m completely unable to communicate with him in Polish, for this reason and why, and suddenly it spilled over into a whole text. Apparently, my graphomania is not stopped by my ignorance of the language.

Threat. This is not a site advertisement, the link appeared itself, and to hell with it =)
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Золотарёва

Понравилось следующим людям