Из хорошего: сегодня утром моя работа попала на...

Из хорошего: сегодня утром моя работа попала на главную страницу Этси. Из сомнительного: у меня хватило ума в описании этой кружки написать про молочный обжиг. И теперь уже три человека написали мне с вопросом о том, что же это такое? И ладно, что мне пришлось напрячь мозг, чтобы перевести такой текст на английский. Один из спрашивающих сомневается, что это гигиенично... И я вот подозреваю, что после описания оставшиеся двое к нему присоединятся. Удалила эти подробности из описания, и думаю, что вряд ли стоит возвращать.
From the good: this morning my work got to Etsy's homepage. From the doubtful: I had the wisdom in writing about this mug about milk firing. And now three people have already written to me asking what it is? And okay, I had to strain my brain to translate such a text into English. One of the questioners doubts that this is hygienic ... And I suspect that after the description the remaining two will join him. I removed these details from the description, and I think that it is hardly worth returning.
У записи 8 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Золотарёва

Понравилось следующим людям