А у нас сегодня в [club67538801|СВОИМИ РУКАМИ ] прошел мастер класс [id929705|Сашки Луки] по бумажным зверям. И я, прижав к полу пяткой извивающегося жопошника-перфекциониста, тоже уселась рисовать. Я сразу знала, что буду делать - слона дружбы. Потому что со слона все и началось. И вот как это было.
Году в 10 или 11, когда я еще работала на человеческой работе, но уже приболела керамикой, я нашла в ЖЖ сашкины работы. И среди них был слон со словом "słońce" на боку. Польский тогда уже давно и с удобствами жил в моей голове, поэтому столь трогательное сочетание просто ранило мой мозг. Такая чудная звуковая параллель между слоном по-русски и солнцем по-польски в сочетании с самими работами Сашки, буквально велели мне подписаться на нее и молча восторгаться. Правда, через какое-то время, я увидела у нее в ЖЖ предложение меняться штуками, и мы быстренько договорились махнуть сережки на открытки, встретились уже в моей первой мастерской на Штурманских приборах, и с тех пор уже вот который год длится это теплое и немножко сумасшедшее знакомство, полосатым памятником которому и стал этот слон.
Сашка, спасибо тебе за твои чудесные штуки, за красоту, цвет и за то, что можно говорить о языках и шутить смешное и дурацкое. В следующий раз непременно сделаю "треску в собственной тоске" :D
Году в 10 или 11, когда я еще работала на человеческой работе, но уже приболела керамикой, я нашла в ЖЖ сашкины работы. И среди них был слон со словом "słońce" на боку. Польский тогда уже давно и с удобствами жил в моей голове, поэтому столь трогательное сочетание просто ранило мой мозг. Такая чудная звуковая параллель между слоном по-русски и солнцем по-польски в сочетании с самими работами Сашки, буквально велели мне подписаться на нее и молча восторгаться. Правда, через какое-то время, я увидела у нее в ЖЖ предложение меняться штуками, и мы быстренько договорились махнуть сережки на открытки, встретились уже в моей первой мастерской на Штурманских приборах, и с тех пор уже вот который год длится это теплое и немножко сумасшедшее знакомство, полосатым памятником которому и стал этот слон.
Сашка, спасибо тебе за твои чудесные штуки, за красоту, цвет и за то, что можно говорить о языках и шутить смешное и дурацкое. В следующий раз непременно сделаю "треску в собственной тоске" :D
And today in [club67538801 | OWN HANDS] we held a master class [id929705 | Sashi Luke] on paper animals. And I, pressing to the floor with the heel of a wriggling asshole perfectionist, also sat down to draw. I immediately knew what I would do - the elephant of friendship. Because it all started with an elephant. And this is how it was.
At the age of 10 or 11, when I was still working on human work, but was already sick with ceramics, I found Sashkin’s work in LJ. And among them was an elephant with the word "słońce" on its side. Polish then for a long time and comfortably lived in my head, so such a touching combination just wounded my brain. Such a wonderful sound parallel between the elephant in Russian and the sun in Polish, combined with the very works of Sasha, literally told me to subscribe to it and silently admire. However, after some time, I saw in her on LJ an offer to exchange things, and we quickly agreed to wave the earrings to postcards, met already in my first workshop on the Navigational instruments, and since then this year has been warm and a little crazy acquaintance, the striped monument of which this elephant became.
Sasha, thank you for your wonderful things, for beauty, color, and for speaking languages and joking funny and stupid. The next time I will certainly make a "cod in my own longing": D
At the age of 10 or 11, when I was still working on human work, but was already sick with ceramics, I found Sashkin’s work in LJ. And among them was an elephant with the word "słońce" on its side. Polish then for a long time and comfortably lived in my head, so such a touching combination just wounded my brain. Such a wonderful sound parallel between the elephant in Russian and the sun in Polish, combined with the very works of Sasha, literally told me to subscribe to it and silently admire. However, after some time, I saw in her on LJ an offer to exchange things, and we quickly agreed to wave the earrings to postcards, met already in my first workshop on the Navigational instruments, and since then this year has been warm and a little crazy acquaintance, the striped monument of which this elephant became.
Sasha, thank you for your wonderful things, for beauty, color, and for speaking languages and joking funny and stupid. The next time I will certainly make a "cod in my own longing": D
У записи 28 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Золотарева
