а вас не раздражает обилие иностранных слов нынче?...

а вас не раздражает обилие иностранных слов нынче? Я тут услышала по радио фразу "руферы делают селфи" и аж поморщилась. Оно, конечно, понятно, что русских аналогов этим словам нет - но звучит, как по мне, совершенно кошмарно.
and you are not annoyed by the abundance of foreign words today? I heard the phrase “ruffers take selfies” on the radio and made a face. It, of course, is understandable that there are no Russian analogues to these words - but it sounds, as for me, completely horrible.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александра Золотарева

Понравилось следующим людям