Агния Барто. Дядя Вова и медведь. Мы сегодня...

Агния Барто. Дядя Вова и медведь.

Мы сегодня в цирк поедем!
На арене нынче снова
С дрессированным Медведем
Укротитель дядя Вова.

От восторга цирк немеет.
Хохочу, держась за папу,
А Медведь рычать не смеет,
Лишь сосет потешно лапу,

Сам себя берет за шкирки,
Важно кланяется детям.
До чего забавно в цирке
С дядей Вовой и Медведем!

1957 г.
Agniya Barto. Uncle Vova and the bear.

Today we will go to the circus!
In the arena again today
With a trained bear
Tamer Uncle Vova.

The circus goes numb with delight.
I laugh holding on to dad
But the Bear doesn’t dare to growl
Just sucks a funny paw

He takes himself by the scrubs,
Important bow to children.
How funny in the circus
With Uncle Vova and the Bear!

1957
У записи 6 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Маша Полянчева

Понравилось следующим людям