Когда я спрашиваю себя, почему я люблю его,...

Когда я спрашиваю себя, почему я люблю его, мне ясно, что я этого не понимаю, да, по правде говоря, и не особенно стремлюсь понять; такая любовь, думается мне, не имеет ничего общего ни с рассуждениями, ни со статистикой, как любовь к другим пресмыкающимся или животным. Да, вероятно все дело в этом. Я люблю некоторых птиц за их пение, но Адама я люблю вовсе не за то, как он поет, – нет, не за это. Чем больше он поет, тем меньше мне это нравится. И все же я прошу его петь, потому что хочу приучиться любить все, что нравится ему, и уверена, что приучусь, – ведь сначала я совершенно не могла выносить его пение, а теперь уже могу. От его пения киснет молоко, но и это не имеет значения, – и кислому молоку тоже можно привыкнуть.

Я люблю его не за его сообразительность, – нет, не за это. Каков бы он ни был – это не его вина, ведь он не сам себя создал. Он таков, каким его создал господь, и этого для меня вполне достаточно. Тут была проявлена особая мудрость, я совершенно в этом уверена. Со временем его умственные способности разовьются, хотя, я думаю, что это произойдет не сразу. Да и куда спешить? Он достаточно хорош и так.

Я люблю его не потому, что он деликатен, заботлив и чуток, – нет; у него есть недостатки в этом отношении, но он достаточно хорош, несмотря на них, и притом уже начал понемногу исправляться.

Я люблю его не потому, что он трудолюбив, – нет, не потому. Мне кажется, он обладает этим свойством, и я не понимаю, зачем ему нужно его от меня скрывать. Вот единственное, что меня печалит. Во всем остальном он теперь вполне откровенен со мной. Я уверена, что, помимо этого, он ничего от меня не утаивает. Меня печалит, что он находит нужным держать от меня что-то в тайне, и порой я долго не могу уснуть – все думаю об этом. Но я заставлю себя выкинуть эти мысли из головы, – ведь, кроме них, ничто не омрачает моего счастья.

Я люблю его не потому, что он очень образован, – нет, не потому. Он – самоучка и действительно знает уйму всяких вещей, да только все это не так.

Я люблю его не потому, что он рыцарственно благороден, – нет, не потому. Он выдал меня, но я его не виню – это свойство его пола, мне кажется, а ведь не он создал свой пол. Конечно, я бы никогда не выдала его, я бы скорее погибла, но это тоже особенность моего пола, и я не ставлю себе этого в заслугу, так как не я создала свой пол.

Так почему же я люблю его? Вероятно, просто потому, что он мужчина.

В глубине души он добр, и я люблю его за это, – но будь иначе, я бы все равно любила его. Если бы он стал бранить меня и бить, я бы все равно продолжала любить его. Я знаю это. Мне кажется, все дело в том, что таков мой пол.

Он сильный и красивый, и я люблю его за это, и восхищаюсь, и горжусь им, – но я все равно любила бы его, даже если бы он не был таким. Будь он нехорош с виду, я бы все равно любила его; будь он калекой – я любила бы его, и я бы работала на него, и была бы его рабой, и молилась бы за него, и бодрствовала у его ложа, пока жива.

Да, я думаю, что люблю его просто потому, что он мой, и потому, что он мужчина. Другой причины не существует, мне кажется. И поэтому, вероятно, я правильно решила с самого начала: такая любовь не имеет ничего общего ни с рассуждениями, ни со статистикой. Она просто приходит совершенно неизвестно откуда и объяснить ее нельзя. Да и не нужно.

Марк Твен "Дневник Евы"
When I ask myself why I love him, it is clear to me that I do not understand this, and, in truth, I do not particularly seek to understand; such love, I think, has nothing to do with reasoning or statistics, like love for other reptiles or animals. Yes, probably the whole point is this. I love some birds for their singing, but I love Adam not for the way he sings - no, not for that. The more he sings, the less I like it. And yet I ask him to sing, because I want to learn how to love everything that he likes, and I am sure that I will learn - because at first I could not stand his singing, but now I can. Milk sours from his singing, but it doesn’t matter either - you can also get used to sour milk.

I love him not for his quick wits - no, not for that. Whatever he is, it is not his fault, because he did not create himself. He is such as God created him, and this is quite enough for me. Special wisdom was shown here, I am absolutely sure of it. Over time, his mental abilities will develop, although, I think, this will not happen immediately. Yes, and where to rush? He is good enough and so.

I love him not because he is delicate, caring and sensitive - no; he has flaws in this regard, but he is good enough, despite them, and, moreover, has already begun to gradually correct himself.

I love him not because he is hardworking - no, not because. It seems to me that he possesses this property, and I do not understand why he needs to hide it from me. This is the only thing that saddens me. In all other respects, he is now quite frank with me. I am sure that, in addition to this, he does not withhold anything from me. It saddens me that he finds it necessary to keep something secret from me, and sometimes I can’t fall asleep for a long time - I think all about it. But I will force myself to throw these thoughts out of my head - because, apart from them, nothing darkens my happiness.

I love him not because he is very educated - no, not because. He is self-taught and really knows a lot of all kinds of things, but all this is not so.

I love him not because he is knightly noble, - no, not because. He betrayed me, but I do not blame him - this is a property of his gender, it seems to me, but he did not create his own gender. Of course, I would never have betrayed him, I would have rather died, but this is also a feature of my gender, and I do not credit myself with this, since I did not create my gender.

So why do I love him? Probably just because he is a man.

At heart, he is kind, and I love him for that - but if it were otherwise, I would still love him. If he began to scold me and beat me, I would still continue to love him. I know it. It seems to me that the whole point is that this is my gender.

He is strong and handsome, and I love him for it, and I admire and am proud of him - but I would still love him, even if he were not like that. If he were not good-looking, I would still love him; if he was a cripple - I would love him, and I would work for him, and would be his slave, and would pray for him, and would stay awake at his bed while I was alive.

Yes, I think that I love him simply because he is mine, and because he is a man. There is no other reason, it seems to me. And therefore, probably, I correctly decided from the very beginning: such love has nothing to do either with reasoning or with statistics. It just comes from no one knows where and it cannot be explained. Yes and no need.

Mark Twain "The Diary of Eve"
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Любовь Липина

Понравилось следующим людям