"- Народ у нас хороший, симпатичный. Какая-нибудь там...

"- Народ у нас хороший, симпатичный. Какая-нибудь там драка или воровство в счет не идут. Я здесь уже пятнадцать лет, и по моему расчету тут приходится по три четверти убийства на год.
- Что же, не совсем убивают? Не приканчивают? - спросил Швейк. " (с) Ярослав Гашек
"- Our people are nice, nice. Any fight or theft there doesn’t count. I’ve been here for fifteen years, and according to my calculations, there are three-quarters of the murder a year.
  “Well, they’re not quite killing?” Do not finish off? asked Schweik. "(c) Yaroslav Hasek
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дмитрий Ярославцев

Понравилось следующим людям