Очень интересно сравнивать надписи на разных языках. Например, на Кипре нет привычки пить чай, поэтому им непонятно, что за чайная коммната такая. Вот и пишут кафетерий.
С чаем тут вообще сложно. Когда мы искали тут чай, то в супермаркете нашли ровно один вид чая не в пакетиках и тот с бергамотом. Вот и приходится либо ходить в Кофейную Кантату, либо привозить чай из отпуска.
А также прекрасная история про нашу квартиру, в которой было четыре разных кофеварки и ни одного заварника для чая. @ Cyherbia
С чаем тут вообще сложно. Когда мы искали тут чай, то в супермаркете нашли ровно один вид чая не в пакетиках и тот с бергамотом. Вот и приходится либо ходить в Кофейную Кантату, либо привозить чай из отпуска.
А также прекрасная история про нашу квартиру, в которой было четыре разных кофеварки и ни одного заварника для чая. @ Cyherbia
It is very interesting to compare inscriptions in different languages. For example, in Cyprus there is no habit of drinking tea, so they do not understand what kind of tea room it is. So they write the cafeteria.
It’s generally difficult with tea. When we were looking for tea here, in the supermarket we found exactly one kind of tea, not in bags, and that one with bergamot. So you have to either go to the Coffee Cantata, or bring tea from vacation.
And also a beautiful story about our apartment, in which there were four different coffee makers and not a single teapot for tea. @ Cyherbia
It’s generally difficult with tea. When we were looking for tea here, in the supermarket we found exactly one kind of tea, not in bags, and that one with bergamot. So you have to either go to the Coffee Cantata, or bring tea from vacation.
And also a beautiful story about our apartment, in which there were four different coffee makers and not a single teapot for tea. @ Cyherbia
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Наташа Ковальчук
