Сегодня у меня очередная круглая дата - год назад в этот день была вскрыта моя черепушка и выковыряна опухоль из головы. Миновал год и это не может не радовать. Не стану вас грузить всем этим делом (думаю многие уже устали слушать про больницы и тд). Но тем , кому всё-таки интересно расскажу вкратце: меня снова ждёт облучение и таблетированная химиотерапия. На этом закончим о лечении и я лучше поведаю вам об одной очень крутой фразе, в которой каждый найдёт уйму смысла, скорее всего, своего, но смысла. Был такой крутой немецкий писатель Эрнст Юнгер (минимум стоит прочитать его биографию в википедии, это того стоит, ибо этот "чудак" жил на полную катушку и имел наистальнейшие яйца). В его военных дневниках, изданных под названием "Излучение" есть такой момент:
Мой сын нашел свою смерть 29 ноября 1944 года; ему было 18 лет. Пуля попала ему в голову при столкновении с дозорным отрядом в Мраморных горах Каррары, в Средней Италии, и смерть, как пишут его товарищи, была мгновенной. Они не могли взять его с собой сразу, но вскоре вернулись за ним на бронетранспортере. На кладбище Турильяно у Каррары он нашел свое последнее место упокоения. Мой милый мальчик. С детства он старался подражать отцу. И вот уже с первого раза безмерно превзошел его. Сегодня зашел в маленькую подвальную комнату, которую отдал ему и в которой еще жила его аура. Вошел тихо, как в святыню. Там, среди его бумаг, обнаружил небольшой дневник, начинавшийся фразой: «Дальше всех заходит тот, кто не знает, куда идти».
P. S. Живите! Каждый день своей жизни, просто живите,порой на зло этой самой жизни. Пускай это не так просто, как вы мечтали, но жизнь дана человеку лишь для того, чтобы её прожить, выжав из неё все соки.
P. P. S. И я буду жить…
Мой сын нашел свою смерть 29 ноября 1944 года; ему было 18 лет. Пуля попала ему в голову при столкновении с дозорным отрядом в Мраморных горах Каррары, в Средней Италии, и смерть, как пишут его товарищи, была мгновенной. Они не могли взять его с собой сразу, но вскоре вернулись за ним на бронетранспортере. На кладбище Турильяно у Каррары он нашел свое последнее место упокоения. Мой милый мальчик. С детства он старался подражать отцу. И вот уже с первого раза безмерно превзошел его. Сегодня зашел в маленькую подвальную комнату, которую отдал ему и в которой еще жила его аура. Вошел тихо, как в святыню. Там, среди его бумаг, обнаружил небольшой дневник, начинавшийся фразой: «Дальше всех заходит тот, кто не знает, куда идти».
P. S. Живите! Каждый день своей жизни, просто живите,порой на зло этой самой жизни. Пускай это не так просто, как вы мечтали, но жизнь дана человеку лишь для того, чтобы её прожить, выжав из неё все соки.
P. P. S. И я буду жить…
Today I have another round date - a year ago on this day my skull was opened and a tumor was removed from my head. The year has passed and this cannot but rejoice. I will not load you with all this business (I think many are already tired of hearing about hospitals, etc.). But for those who are still interested in briefly tell you: radiation and tablet chemotherapy are waiting for me again. This concludes the treatment and I’m better to tell you about one very cool phrase in which everyone will find a lot of sense, most likely their own, but sense. There was such a cool German writer Ernst Junger (at least it’s worth reading his biography on Wikipedia, it’s worth it, because this “eccentric” lived to the fullest and had the most eggs). In his military diaries, published under the name "Radiation" there is such a moment:
My son found his death on November 29, 1944; he was 18 years old. A bullet hit his head in a collision with a sentinel squad in the Marble Mountains of Carrara, in Central Italy, and death, as his comrades write, was instant. They could not take him with them at once, but soon returned after him in an armored personnel carrier. In the Turillano cemetery near Carrara, he found his last resting place. My cute boy. From childhood, he tried to imitate his father. And already the first time immeasurably surpassed him. Today I went into the small basement room which I had given to him and in which his aura still lived. He entered quietly, as if in a shrine. There, among his papers, he discovered a small diary, beginning with the phrase: "The farthest comes from one who does not know where to go."
P. S. Live! Every day of your life, just live, sometimes to the evil of this very life. Let it not be as simple as you dreamed, but life was given to man only in order to live it, having squeezed all the juices out of it.
P. P. S. And I will live ...
My son found his death on November 29, 1944; he was 18 years old. A bullet hit his head in a collision with a sentinel squad in the Marble Mountains of Carrara, in Central Italy, and death, as his comrades write, was instant. They could not take him with them at once, but soon returned after him in an armored personnel carrier. In the Turillano cemetery near Carrara, he found his last resting place. My cute boy. From childhood, he tried to imitate his father. And already the first time immeasurably surpassed him. Today I went into the small basement room which I had given to him and in which his aura still lived. He entered quietly, as if in a shrine. There, among his papers, he discovered a small diary, beginning with the phrase: "The farthest comes from one who does not know where to go."
P. S. Live! Every day of your life, just live, sometimes to the evil of this very life. Let it not be as simple as you dreamed, but life was given to man only in order to live it, having squeezed all the juices out of it.
P. P. S. And I will live ...
У записи 202 лайков,
5 репостов,
7056 просмотров.
5 репостов,
7056 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Миша Бо
