скажите мне: вы, люди, замечали, уткнувшись в телефоны...

скажите мне: вы, люди, замечали,
уткнувшись в телефоны и на стены
глаза собаки полные печали,
живущей возле метрополитена?

когда она лежит, потупив морду,
как будто виновата перед нами
за то, что от отсутствия породы
ее не гладят добрыми руками.

ей нужно мало для поднятья духа:
чтоб кто-нибудь из проходящей тыщи
остановился, и коснувшись уха
ей положил под нос остатки пищи..

и горько мне.. особенно ночами,
что не могу я, преклонив колено,
забрать собаку с грустными глазами,
живущую у метрополитена.

Ах Астахова
tell me: you people noticed
buried in phones and on the walls
the dog’s eyes are full of sadness,
living near the subway?

when she lies with her face down
as if guilty before us
because of the lack of breed
she is not stroked with good hands.

she needs little to lift her spirits:
so that someone from the passing thousand
stopped and touching his ear
put the remnants of food under her nose ..

and bitter to me .. especially at night,
that I can’t kneel down
pick up a dog with sad eyes
living near the subway.

Ah Astakhova
У записи 14 лайков,
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ильгар Миришов

Понравилось следующим людям