Твой блаженный остров — мираж, я хочу, чтобы...

Твой блаженный остров — мираж, я хочу, чтобы ты это понял. Тебе кажется, что на воле, среди рощ, лугов и пестрых стад, на просторе, возвышающем душу одиночеством, в горении безграничной любви ты устремишься вверх, будто дерево. Знай, самые стройные деревья, которые я встречал, выросли не на вольном просторе. Свободные не торопятся расти <…> Растущие в девственном лесу, окруженные соперниками, крадущими у них свет, рвутся к солнцу вертикалью...
Антуан де Сент-Экзюпери "Цитадель"
Your blissful island is a mirage, I want you to understand that. It seems to you that in the wild, among the groves, meadows and colorful herds, in the vastness that exalts the soul with loneliness, in the burning of boundless love, you will rush up like a tree. Know, the most slender trees that I have met did not grow in free space. Free are not in a hurry to grow <...> Growing in a virgin forest, surrounded by rivals, who steal their light from them, are torn to the sun by the vertical ...
Antoine de Saint-Exupery "The Citadel"
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Гончукова

Понравилось следующим людям