Центр новостей ООН - Пан Ги Мун обеспокоен...

Центр новостей ООН - Пан Ги Мун обеспокоен ситуацией на востоке Украины

Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил обеспокоенность в связи с продолжающимся насилием на востоке Украины. Он предупредил, что ситуация может выйти из-под контроля и привести к непредсказуемым последствиям. Глава ООН призвал все стороны соблюдать свои обязательства в рамках Женевского заявления и не прибегать к насилию.

«Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил глубокую обеспокоенность по поводу продолжающегося насилия на востоке Украины,которое ведет к гибели людей и к дальнейшей дестабилизации, а также создает атмосферу страха и паники», - говорится в заявлении, с которым от имени Пан Ги Муна выступил заместитель его Пресс-секретаря Фархан Хак.

Он добавил, что Генеральный секретарь ООН серьезно обеспокоен тем, что ситуация может быстро выйти из-под контроля и привести к непредсказуемым последствиям.

Глава ООН «самым решительным образом подчеркнул необходимость того, чтобы все стороны соблюдали свои обязательства в рамкам Женевского заявления».

«Военных действий необходимо избегать любой ценой», - сказал Генеральный секретарь. Он призвал все стороны воздерживаться от насилия, запугиваний и провокаций, а также найти пути деэскалации ситуации.

Сегодня же Фархан Хак объявил, что завтра в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке состоится пресс-конференция заместителя министра иностранных дел Украины Данила Лубкивского, посвященная нынешней политичекой ситуации на востоке Украины и в Крыму.
UN News Center - Ban Ki-moon is concerned about the situation in eastern Ukraine

UN Secretary-General Ban Ki-moon expressed concern over ongoing violence in eastern Ukraine. He warned that the situation could get out of control and lead to unpredictable consequences. The head of the UN called on all parties to comply with their obligations under the Geneva Declaration and not to resort to violence.

"UN Secretary-General Ban Ki-moon expressed deep concern about the ongoing violence in eastern Ukraine, which leads to deaths and further destabilization, as well as creating an atmosphere of fear and panic," the statement said on behalf of Ban Ki-moon his Deputy Spokesperson Farhan Hack.

He added that the UN Secretary-General is seriously concerned that the situation could quickly spiral out of control and lead to unpredictable consequences.

The head of the UN “most emphatically emphasized the need for all parties to comply with their obligations within the framework of the Geneva statement.”

“Military action must be avoided at all costs,” the Secretary General said. He called on all parties to refrain from violence, intimidation and provocation, as well as to find ways to de-escalate the situation.

Today Farhan Khak announced that tomorrow at the UN headquarters in New York a press conference of the Deputy Minister of Foreign Affairs of Ukraine Danil Lubkivsky will be held on the current political situation in eastern Ukraine and in Crimea.
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Игорь Пюльзе

Понравилось следующим людям