Читая Бунина, понимаешь почему иностранцы боятся нас, потому...

Читая Бунина, понимаешь почему иностранцы боятся нас,
потому что им не понять всю эту загадочность, противоречивость
русской души. Боятся, и... ненавидят, потому что не могут
ни понять, ни принять, не усваивается в их тупой логике,
почему у нас все - так, и почему нас невозможно ни завоевать,
ни уничтожить, ни разгадать - ну ничего нельзя!
Oh, those Russian! Неизведанное всегда пугает. А мы и сами
себя пытамся понять и не можем но ощущаем, что так - это
по-нашему, так - правильно, даже если по "их",западному,
это вовсе не логично и даже безумно. Глубок русский человек,
в рассказах Бунина уж точно, но это когда еще было! Да и теперь
верю, не перевились богатыри и дурачкИ, иногда в одном лице,
ведь это Иванушка-дурачок в Царевича превратился; и странники,
и калеки сирые, и... жив дух в народе, не смотря на многие
"что"! А пока жив, жива будет и Россия, и самим нам непонятно
как, при всех факторах, но жива!
И как нас не бояться правильным европейцам и американцам,
когда водитель Икаруса на любом российском шоссе, несется
по встречке, обгоняя других на узкой дороге, рискуя своей,
да ладно еще своей - дурака - жизнью, дак ведь и всех
пассажиров автобуса, что куда страшнее!? Как им нас не бояться,
если мы сами друг друга мочим в армии до сей поры? Как можно
уважать таких людей, самих себя, после этого,
что - и такие выродки есть в моем народе, что - и я
с ними одной крови, хотя дома будучи - все они, сукины сыны,
были смирные и правильные и мамам помогали своим, а там
на службе разошлись, аль бес какой вселяется!
Я допустим не могу себе представить, чтоб какой-нибудь
американец бил другого американца, и приговаривал:" Чтоб
знал!" т.е. фактически просто так! От скуки, от нечего
делать! Как нас после этого не бояться чужим, если своих бьем?
От таких ведь чего угодно ожидать можно, а европейцы к
этому не привыкли, это не укладывается в их демократических
мозгах, в их стремлении к правам человека.(за счет других)
Другие дикие народы уничтожать - это понятно, это само
собой разумеющееся - кто сильнее, тот и прав - закон
джунглей! Но своих-то зачем? Вот и боятся, вот и не понимают,
вот и недолюбливают, мягко говоря, или, раз не могут
понять, то стараются и не вспоминать вовсе, как-будто такой страны как
Россия не существует! Ну это больше американцы!
Хотя один индус с промытыми мозгами мне такое сказал
однажды в колледже, а именно:" Я бы желал, чтоб России
вообще не было на глобусе!" - и кинул в меня только что
открытыми чипсами. Ну что, я беру чипсы в руки, крошу их,
сжимая кулаки, и высыпаю мелкие крошки ему на голову, так,
что они застревают у него в волосах, под рубашкой, везде!
Хорошо, что не подрались тогда! А то глупо бы вышло...
И однако не получается у "них" быть равнодушными к нашей
великой Родине: злоба, издевка, насмешки, но не равнодушие.
Россия - как кость в горле. И так, и эдак борются, но Она,
как кость, застряла у всего цивилизованного сообщества,
и ни туда, ни сюда - не двигается. И на карте тоже самое - ни в
Европу, ни в Азию, но при этом соединяет их обеих широкими
пространствами, где небольшое по количеству население, нет -
народ: живет, любит, радуется и тоскует, и делает глупые
вещи, а на следующий день встает святым, а то и миг, и все
это в одном лице, и все это - Россия, там, где я родился
и воспитался, и что снится в подсознательных мирах,
как будто и не уезжал, а жизнь летит незаметно, сон сном!
Но скажу какой народ страшнее, не тот, который сам себя
плетью бьет, чтоб не заснуть, когда враги не дремлют, чтоб
работать сильнее, а то и просто так, а тот народ, который
всякий срам потерял,
вот он - страшен по-настоящему и точка!
Reading Bunin, you understand why foreigners are afraid of us,
 because they don’t understand all this mystery, inconsistency
 Russian soul. They are afraid, and ... they hate because they cannot
 neither understand nor accept, is not absorbed in their stupid logic,
 why we have everything - so, and why it’s impossible to conquer us,
 neither destroy nor unravel - well, nothing is impossible!
 Oh, those Russian! The unknown always scares. And we ourselves
 we are trying to understand ourselves and cannot, but we feel that this is
 in our opinion, it’s right, even if according to “them,” Western,
 it is not at all logical and even crazy. Deep Russian people
 in Bunin’s stories for sure, but when it was! Yes and now
 I believe that the heroes and the fool didn’t interrupt, sometimes in one person,
 it’s Ivan the Fool who has turned into Tsarevich; and wanderers
 and crippled orphans, and ... the spirit is alive among the people, despite many
 "what"! And while alive, Russia will be alive, and we ourselves do not understand
 like, with all the factors, but alive!
 And how can we not be afraid of the right Europeans and Americans,
 when the driver of Ikarus on any Russian highway rushes
 on the opposite side, overtaking others on a narrow road, risking his own,
 oh well still his - a fool - life, duck after all
 bus passengers, what's so much worse !? How can they not be afraid of us,
 if we ourselves wet each other in the army until now? How can
 respect such people, themselves, after that,
 that - and such geeks are in my people, that - and I
 they have the same blood, although at home they are all, sons of bitches,
 were peaceful and correct and helped their mothers, and there
 parted in the service, what a demon is infused!
 I suppose I can’t imagine that any
 an American beat another American, and sentenced: "So that
 knew! "ie actually just like that! From boredom, from nothing
 do! How can we not be afraid of a stranger after this if we beat our own?
 You can expect anything from these, but Europeans
 they’re not used to it, it doesn’t fit into their democratic
 brains, in their quest for human rights. (at the expense of others)
 Destroy other wild peoples - this is understandable, this is itself
 for granted - whoever is stronger is right - the law
 the jungle! But why? They’re afraid, they don’t understand,
 they don’t like it, to put it mildly, or, since they can’t
 understand, they try and not remember at all, as if such a country as
 Russia does not exist! Well, it's more Americans!
 Although one Indian brainwashed told me this
 once in college, namely: "I would like Russia to
 it wasn’t on the globe at all! "- and he just threw it at me
 open chips. Well, I take the chips in my hands, crumble them,
 clenching my fists and pouring small crumbs on his head, so
 that they are stuck in his hair, under his shirt, everywhere!
 Well, that did not fight then! And that would be silly ...
 And yet it’s impossible for “them” to be indifferent to our
 great homeland: anger, mockery, ridicule, but not indifference.
 Russia is like a bone in the throat. And so, and so they fight, but She,
 like a bone, stuck in the whole civilized community,
 and doesn’t move either there or here. And the same thing on the map - not in
 Europe, not to Asia, but at the same time connects them both wide
 spaces where there is a small population, no -
 people: lives, loves, rejoices and longs, and makes stupid
 things, and the next day she gets holy, or even a moment, and that's it
 it is in one person, and all this is Russia, where I was born
 and brought up, and what dreams in the subconscious worlds,
 as if he hadn’t left, but life flies unnoticed, sleep a dream!
 But I’ll say which people are worse, not the ones who are themselves
 with a whip, so as not to fall asleep when the enemies are not asleep, so that
 work harder, or even just like that, but the people who
 every shame is lost
 here it is - really terrible and point!
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Эльдар Расулов

Понравилось следующим людям