Why dates are called “dates”?
I’ve never been interested in Language History till recent times. But now it’s grasped all my mind.
So, the fruit, late 13c., from Old French date, from Old Provençal datil, from Latin dactylus, from Greek daktylos "date," originally "finger, toe;" so called because of fancied resemblance between oblong fruit of the date palm and human digits. Possibly from a Semitic source (compare Hebrew deqel, Aramaic diqla, Arabic daqal "date palm") and assimilated to the Greek word for "finger." ????
I’ve never been interested in Language History till recent times. But now it’s grasped all my mind.
So, the fruit, late 13c., from Old French date, from Old Provençal datil, from Latin dactylus, from Greek daktylos "date," originally "finger, toe;" so called because of fancied resemblance between oblong fruit of the date palm and human digits. Possibly from a Semitic source (compare Hebrew deqel, Aramaic diqla, Arabic daqal "date palm") and assimilated to the Greek word for "finger." ????
Почему даты называются «даты»?
Я никогда не интересовался историей языка до недавнего времени. Но теперь это захватило все мои мысли.
Таким образом, плод, в конце 13 в., Из древне-французской даты, из древне-провансальского datil, из латинского dactylus, из греческого daktylos "дата", первоначально "палец, палец ноги"; так называется из-за причудливого сходства между продолговатыми плодами финиковой пальмы и человеческими цифрами. Возможно из семитского источника (сравните еврейский декель, арамейский дикла, арабский дакал «финиковая пальма») и ассимилируется с греческим словом «палец». ????
Я никогда не интересовался историей языка до недавнего времени. Но теперь это захватило все мои мысли.
Таким образом, плод, в конце 13 в., Из древне-французской даты, из древне-провансальского datil, из латинского dactylus, из греческого daktylos "дата", первоначально "палец, палец ноги"; так называется из-за причудливого сходства между продолговатыми плодами финиковой пальмы и человеческими цифрами. Возможно из семитского источника (сравните еврейский декель, арамейский дикла, арабский дакал «финиковая пальма») и ассимилируется с греческим словом «палец». ????
У записи 1 лайков,
0 репостов,
272 просмотров.
0 репостов,
272 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Диденко
