Мой дед, блокадник (не блокадный ребёнок, кто в курсе), был настоящим главой семьи. И я очень благодарен ему именно за то, что он сумел победить «ленинградскую болезнь». В девяностые он обменял довоенный серебряный портсигар на мешок сахара. Маме было жаль портсигара, сам он о нём не жалел, говорил, хорошо, хоть не война. Уже в двухтысячных (а дожил он до 2010) именно он учил нас, что подплесневевший хлеб нужно выбрасывать: «Сейчас не блокада, не стоит оно того». Вот за это ему спасибо.
My grandfather, a blockade (not a blockade child who is in the know), was the real head of the family. And I am very grateful to him precisely for the fact that he managed to defeat the "Leningrad disease". In the nineties, he exchanged a pre-war silver cigarette case for a bag of sugar. Mom was sorry for the cigarette case, he himself did not regret it, he said that it was good, at least not a war. Already in the two thousandths (and he lived to 2010) it was he who taught us that moldy bread should be thrown away: "Now it’s not a blockade, it’s not worth it." Thank you for that.
У записи 9 лайков,
0 репостов,
117 просмотров.
0 репостов,
117 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Алексей Кузнецов
