Храм молодой травы на горе золотого дракона (Конрюдзан Сэнсо-дзи) – буддийский храм и гордость квартала Асакуса. Бросок монеты в пять иен, во исполнение заветного желания, вдох дыма дарующего ум, исходящего от чаши для воскуривания благовоний и прочие ритуалы в купе с чарующими красотой квартала переносит в ту самую манящую традиционную Японию. К храму тянется старинная торговая улица Накамисэ-дори усеянная лавками и сувенирными магазинами, практически затопленная потоком горожан и туристов. В Асакусе расположено множество рёканов, старинных домиков, кинотеатров, показывающих классические японские фильмы, а сам квартал известен как старейший ханамати Токио.
The Temple of Young Grass on the Mount of the Golden Dragon (Konryuzan Senso-ji) is a Buddhist temple and the pride of Asakusa quarter. A coin toss of five yen, in fulfillment of a cherished desire, a breath of smoke giving the mind emanating from the incense burner and other rituals in a compartment with the enchanting beauty of the quarter, transfers to that alluring traditional Japan. The old Nakamise-dori shopping street dotted with shops and souvenir shops, almost flooded by the flow of citizens and tourists, stretches toward the temple. In Asakusa, there are many ryokans, old houses, cinemas showing classic Japanese films, and the quarter itself is known as Tokyo's oldest hanamati.
У записи 11 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Станислав Петрутик
