Превращения
Игорь Шевчук
Грустно смотрят в небо крокодилы,
Из яичной выйдя скорлупы.
Сразу в небо взмыть не хватит силы -
Слишком уж просторы голубы!
И решают с ним не торопиться -
Ну и что, что родом из яйца?
Стать не сразу птицей может птица
Из неоперенного птенца.
Видишь -
не торопится в полёт он.
Посмотри –
не так уж он и глуп.
Но дороги разные к полётам
Вверх ведут из лопнувших скорлуп.
Что одним дано как неизбежность,
То другим даётся лишь трудом!
Хочешь в небо –
не пеняй на внешность!
Небо не отложишь на потом!
Кто о крыльях только лишь мечтает,
Пять минут с мечтою проходил,
И привычно пруд предпочитает -
Тот и был, и будет крокодил!
Ну а тот, кто следом за мечтою
Вверх на скалы лезет из пруда -
Проклят уж сто раз мечтою тою!
Это вам не рыбку - без труда!
Боль падений кровь уже не смоет -
Скал краснеют острые углы…
Но однажды птицей в небо взмоет
Птеродактиль гордый со скалы!
Игорь Шевчук
Грустно смотрят в небо крокодилы,
Из яичной выйдя скорлупы.
Сразу в небо взмыть не хватит силы -
Слишком уж просторы голубы!
И решают с ним не торопиться -
Ну и что, что родом из яйца?
Стать не сразу птицей может птица
Из неоперенного птенца.
Видишь -
не торопится в полёт он.
Посмотри –
не так уж он и глуп.
Но дороги разные к полётам
Вверх ведут из лопнувших скорлуп.
Что одним дано как неизбежность,
То другим даётся лишь трудом!
Хочешь в небо –
не пеняй на внешность!
Небо не отложишь на потом!
Кто о крыльях только лишь мечтает,
Пять минут с мечтою проходил,
И привычно пруд предпочитает -
Тот и был, и будет крокодил!
Ну а тот, кто следом за мечтою
Вверх на скалы лезет из пруда -
Проклят уж сто раз мечтою тою!
Это вам не рыбку - без труда!
Боль падений кровь уже не смоет -
Скал краснеют острые углы…
Но однажды птицей в небо взмоет
Птеродактиль гордый со скалы!
Transformations
Igor Shevchuk
Crocodiles sadly look at the sky,
Out of the egg shell.
There isn’t enough strength to soar right into the sky -
Too expanses are blue!
And they decide not to rush with him -
So what, what comes from an egg?
Not a bird can become a bird right away
From a fledgling chick.
See -
he is not in a hurry to fly.
Look -
not so stupid.
But the roads are different to flying
Up lead from bursting shells.
What alone is given as inevitability
That is only given to others by labor!
Want to sky -
do not blame on the appearance!
The sky can not be postponed for later!
Who only dreams of wings
Five minutes passed with a dream
And he usually prefers a pond -
He was, and will be a crocodile!
Well, the one who follows the dream
Climbing up a cliff from a pond -
Damned a hundred times dream of that!
This is not a fish for you - without difficulty!
The pain of falling blood will not wash away -
Rocks sharp edges redden ...
But one day a bird will soar into the sky
Pterodactyl proud from the cliff!
Igor Shevchuk
Crocodiles sadly look at the sky,
Out of the egg shell.
There isn’t enough strength to soar right into the sky -
Too expanses are blue!
And they decide not to rush with him -
So what, what comes from an egg?
Not a bird can become a bird right away
From a fledgling chick.
See -
he is not in a hurry to fly.
Look -
not so stupid.
But the roads are different to flying
Up lead from bursting shells.
What alone is given as inevitability
That is only given to others by labor!
Want to sky -
do not blame on the appearance!
The sky can not be postponed for later!
Who only dreams of wings
Five minutes passed with a dream
And he usually prefers a pond -
He was, and will be a crocodile!
Well, the one who follows the dream
Climbing up a cliff from a pond -
Damned a hundred times dream of that!
This is not a fish for you - without difficulty!
The pain of falling blood will not wash away -
Rocks sharp edges redden ...
But one day a bird will soar into the sky
Pterodactyl proud from the cliff!
У записи 9 лайков,
0 репостов,
439 просмотров.
0 репостов,
439 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Коломацкая
