Раньше не вслушивалась в текст песни совсем. Сегодня уши выцепили фразу "too hard inside, too hard outside". Это как раз про меня сейчас, подумала я. И даже контраст с веселой мелодией очень кстати: "везде тяжело, а и ладно, пляшем".
Решила посмотреть текст. А там "too hot inside, too hot outside". Типа и в машине и на улице жарко.
Ооок.
Но в куплете все равно кто-то almost died.
Читаю весь текст, а там про родителей и что они не вечны. Тоска по ощущению детства..
Всё-таки тяжело, что снаружи, что внутри.
И первое впечатление, хоть оно и не подтверждается при первом рассмотрении, все равно какое-то верное.
Все вот так, но ты, пожалуйста, так не думай, оно совсем по-другому. Но (шепотом) на самом деле так.
Знакомо?
Решила посмотреть текст. А там "too hot inside, too hot outside". Типа и в машине и на улице жарко.
Ооок.
Но в куплете все равно кто-то almost died.
Читаю весь текст, а там про родителей и что они не вечны. Тоска по ощущению детства..
Всё-таки тяжело, что снаружи, что внутри.
И первое впечатление, хоть оно и не подтверждается при первом рассмотрении, все равно какое-то верное.
Все вот так, но ты, пожалуйста, так не думай, оно совсем по-другому. Но (шепотом) на самом деле так.
Знакомо?
I didn’t listen to the lyrics at all before. Today, ears caught the phrase "too hard inside, too hard outside." This is just about me now, I thought. And even the contrast with the funny melody is very handy: "everywhere is hard, but okay, we dance."
I decided to see the text. And there is "too hot inside, too hot outside". Like in the car and on the street it’s hot.
Oooo.
But in the couplet anyway, someone almost died.
I read the whole text, and there about the parents and that they are not eternal. Longing for the feeling of childhood ..
Still, it’s hard, what’s outside, what’s inside.
And the first impression, although it is not confirmed at the first examination, is still some kind of true one.
Everything is like that, but please do not think so, it is completely different. But (in a whisper) it really is.
Is that familiar?
I decided to see the text. And there is "too hot inside, too hot outside". Like in the car and on the street it’s hot.
Oooo.
But in the couplet anyway, someone almost died.
I read the whole text, and there about the parents and that they are not eternal. Longing for the feeling of childhood ..
Still, it’s hard, what’s outside, what’s inside.
And the first impression, although it is not confirmed at the first examination, is still some kind of true one.
Everything is like that, but please do not think so, it is completely different. But (in a whisper) it really is.
Is that familiar?
У записи 7 лайков,
0 репостов,
345 просмотров.
0 репостов,
345 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Евгения Правдина
