...глядя на звезды, я всегда мечтаю так же...

...глядя на звезды, я всегда мечтаю так же просто, как мечтаю над черными точками на карте, изображающими города и деревни. Я спрашиваю себя, почему до сверкающих точек на небе добраться труднее, чем до черных точек на карте Франции? Чтобы добраться до Тараскона или Руана, нужно сесть в поезд, чтобы добраться до звезды, нужно умереть. В этом рассуждении есть одна несомненная правда — пока мы живы, мы не можем достичь звезды, как мертвец не может сесть в поезд.

© Винсент Ван Гог
... looking at the stars, I always dream as easy as dreaming over black dots on a map depicting cities and villages. I ask myself why it’s harder to get to the sparkling dots in the sky than to the black dots on a map of France? To get to Tarascon or Rouen, you need to take the train, to get to the star, you need to die. There is one definite truth in this reasoning - while we are alive, we cannot reach the star, just as a dead man cannot board a train.

© Vincent Van Gogh
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сексуальный Брежнев

Понравилось следующим людям