Недавно встретился ролик, где американец, бегло говорящий по-русски, удивляется как мы к месту и не к месту употребляем в русской речи английские слова. А сегодня вспомнила его, когда увидела в рекламе текст : "Игра богата контентом, различным функционалом, а также огромным количеством ивентов, которые могут еще больше разнообразить и без того интересный геймплей." Прям как специально подбирали :)
Recently there was a video where an American, fluent in Russian, wonders how we use English words in and out of place in Russian. And today I remembered him when I saw the text in the advertisement: “The game is rich in content, various functionality, as well as a huge number of events that can further diversify the already interesting gameplay.” Just like specially selected :)
У записи 12 лайков,
0 репостов,
914 просмотров.
0 репостов,
914 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Коцофана
