Однажды Маяковский был с Лилей в петроградском кафе...

Однажды Маяковский был с Лилей в петроградском кафе «Привал Комедиантов». Уходя, Лиля забыла сумочку, и Маяковский вернулся за ней. Поблизости сидела другая знаменитая женщина тех революционных лет - журналистка Лариса Рейснер. Она печально посмотрела на Маяковского.
- Теперь вы будете таскать эту сумочку всю жизнь, - с иронией сказала она.

- Я, Ларисочка, эту сумочку могу в зубах носить, - ответил Маяковский. - В любви обиды нет.
Once Mayakovsky was with Lily in the Petrograd café “Comedians Halt”. Leaving, Lily forgot her handbag, and Mayakovsky returned for her. Nearby sat another famous woman of those revolutionary years - journalist Larisa Reisner. She looked sadly at Mayakovsky.
“Now you will carry this bag all your life,” she said with irony.

“I, Larisochka, can carry this bag in my teeth,” Mayakovsky answered. - There is no offense in love.
У записи 21 лайков,
6 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Gleb Sampoev

Понравилось следующим людям