До чего она пригожа! — На кого ж...

До чего она пригожа!
— На кого ж она похожа?
Папа говорит: — На маму!
Очень славная с лица.
Мама говорит: — На папу!
Взгляд смышлёный у мальца.
Обе бабушки друг дружке
Уступают битый час:
Внученька вся в вас, не спорьте!
Что вы, душенька, — вся в вас!
Я один сижу, как мышка:
Пусть потешится родня...
Я-то знаю, что малышка
Уродилась вся в меня!

М. Бородицкая
Why is she useful!
“Who does she look like?”
Dad says: - To mom!
Very nice from the face.
Mom says: - To dad!
A clever look from the maltz.
Both grandmothers to each other
The beaten hour is losing:
Granddaughter all in you, do not argue!
What are you, darling, all in you!
I'm alone like a mouse:
Let relatives make fun ...
I know that baby
All freaked out in me!

M. Boroditskaya
У записи 12 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анна Даль

Понравилось следующим людям