ПЕРВЫЙ ГЛОТОК ПИВА P. Delerme "Только самый первый!...

ПЕРВЫЙ ГЛОТОК ПИВА P. Delerme
"Только самый первый! Остальные - хоть и отхлебываешь каждый раз все больше, уже не то - ничего не дают, только разливается ватный дурман да распирает сытость. Разве что в последнем, с его безнадежностью конца, тоже что-то есть...
Но первый глоток! Глоток? Все начинается еще не доходя до горла. Сначала золотые пузырики, вспененная прохлада на губах, потом медленная, щекочущая горчинкой ласка наполняет нёбо. Первый глоток кажется таким долгим! Впиваешь его с наигранно-инстинктивной жадностью. На самом деле все предопределено: и количество - не слишком много, не слишком мало, ровно столько, сколько нужно для хорошего почина; и непременное блаженство, обозначаемое вздохом, причмокиванием или не менее выразительной паузой; и обманчивое ощущение уходящего в бесконечность удовольствия... Сам-то знаешь: лучшее уже позади. Теперь нужно поставить стакан на пористый кружочек и даже чуточку его отодвинуть. Насладиться цветом - горького меда, холодного солнца. С толком и с расстановкой - совершается целый обряд, с тем чтобы овладеть чудом, которое исчезает, едва успев произойти. На стенке стакана с удовлетворением читаешь название - да, это пиво ты и заказывал. Однако, сколько бы ни перекликались, как бы точно ни соответствовали друг другу сосуд и содержимое, волшебство невоспроизводимо. Хочется сохранить, облечь в формулы тайну синтеза чистого золота. Но эта алхимия за белым столиком в пятнах солнца сводится к соблюдению условностей, а удовольствия чем больше пьешь, тем меньше. И нет в нем радости: пьешь, чтобы забыть первый глоток. "
FIRST SIP OF BEER P. Delerme
"Only the very first! The rest - though you take a sip every time more and more, no longer - give nothing, only a cotton dope spills out and bursting with satiety. Is that the last, with its hopeless end, also has something ...
 But the first sip! A sip? It all starts before the throat. First, golden bubbles, foamed coolness on the lips, then a slow, tickling caressing bitterness fills the palate. The first sip seems so long! Drinking it with simulated-instinctive greed. In fact, everything is predetermined: and the quantity is not too much, not too small, exactly as much as is needed for a good initiative; and indispensable bliss, indicated by a sigh, smacking, or no less expressive pause; and a deceptive feeling of pleasure going to infinity ... You yourself know: the best is already behind. Now you need to put the glass on the porous circle and even move it a little. Enjoy the color - bitter honey, cold sun. Properly and with the arrangement - a whole rite is performed in order to master the miracle, which disappears, barely having time to happen. On the wall of the glass you read the name with satisfaction - yes, you ordered this beer. However, no matter how much they resonate, however closely the vessel and contents match each other, magic is irreproducible. I would like to keep, clothe in the formula the secret of the synthesis of pure gold. But this alchemy at the white table in the spots of the sun comes down to compliance with conventions, and the more you drink, the less. And there is no joy in it: you drink to forget the first sip. "
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Sergey Gronin

Понравилось следующим людям