"На обеденной карточке меню от 17 октября 1889 года латинскими буквами написано "Ia otchene sertide". Видимо, эта реплика обращена к начальнику личной охраны императора Александра III генерал-адъютанту П. А. Черевину. Далее генерал приписал "A mne notchihat", на что ему в ответ было написано по-русски: "Старый хрычъ".
Поскольку эта карточка меню дошла до нас в архивных делах личного фонда П. А. Черевина, то вполне можно предположить, что столь незатейливыми репликами бравый генерал ("старому хрычу" тогда было 52 года) обменивался с императрицей Марией Федоровной, склонной к подобным эскападам."
И. Зимин, А. Соколов, И. Лазерсон, "Императорская кухня. XIX – начало XX века. Повседневная жизнь Российского императорского двора"
Поскольку эта карточка меню дошла до нас в архивных делах личного фонда П. А. Черевина, то вполне можно предположить, что столь незатейливыми репликами бравый генерал ("старому хрычу" тогда было 52 года) обменивался с императрицей Марией Федоровной, склонной к подобным эскападам."
И. Зимин, А. Соколов, И. Лазерсон, "Императорская кухня. XIX – начало XX века. Повседневная жизнь Российского императорского двора"
0
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Poline Anderson
