гугл называет такие штуки shrine, паруску это вроде как "святилище".
их в парке на каждом шагу (да и вообще в Японии в целом). красивые, но поскольку это все-таки чья-то вера, то я стараюсь особо явно рядом не топтаться и не фотать. разве что в парке себе позволила, п.ч. там они, заметно, к туристам вполне привычные и не обижаются. @ Kairaku-en http://instagram.com/p/qfmMjYk0y7/
их в парке на каждом шагу (да и вообще в Японии в целом). красивые, но поскольку это все-таки чья-то вера, то я стараюсь особо явно рядом не топтаться и не фотать. разве что в парке себе позволила, п.ч. там они, заметно, к туристам вполне привычные и не обижаются. @ Kairaku-en http://instagram.com/p/qfmMjYk0y7/
Google calls such things shrine, a sail is kind of like a "sanctuary."
them in the park at every turn (and indeed in Japan as a whole). beautiful, but since it’s still someone’s faith, I’m trying especially clearly not to get around and not take pictures. except that she allowed herself in the park, there they are, noticeably, quite familiar to tourists and are not offended. @ Kairaku-en http://instagram.com/p/qfmMjYk0y7/
them in the park at every turn (and indeed in Japan as a whole). beautiful, but since it’s still someone’s faith, I’m trying especially clearly not to get around and not take pictures. except that she allowed herself in the park, there they are, noticeably, quite familiar to tourists and are not offended. @ Kairaku-en http://instagram.com/p/qfmMjYk0y7/
У записи 6 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сава Дубровская
