❤️Любите ли вы современную музыку так, как люблю - Запись на стене пользователя Александра Косенкова в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Александра Косенкова

❤️Любите ли вы современную музыку так, как люблю её я? ???? Не всю, конечно. Однако есть песни, от которых мурашки бегут по коже, мысли улетают вслед за мелодией и эмоции переполняют????. Слушаешь и чувствуешь себя максимально живым. Некоторые трогают настолько, что кажется вот сейчас можно и умереть, не в плохом смысле, но тот, кто чувствовал это, меня поймёт.
Так почему бы не перевести любимые песени, подумала я✍️. В стихотворной форме, максимально близко к оригиналу. Завтра поделюсь первым в этой серии переводом????
Если у вас есть любимая песня и хочется увидеть её в русском варианте, скидывайте в личку, будем переводить???? Для меня это интересный опыт.

❤️ Do you love modern music the way I love it? ???? Not all, of course. However, there are songs from which goosebumps run, thoughts fly away after the melody and emotions overwhelm ????. You listen and feel as alive as possible. Some people touch so much that it seems right now you can die, not in a bad sense, but the one who felt this will understand me.
So why not translate your favorite songs, I thought️. In poetic form, as close as possible to the original. Tomorrow I will share the first translation in this series ????
If you have a favorite song and want to see it in the Russian version, drop it in PM, we will translate ???? This is an interesting experience for me.