Г-н Золя говорит, что труд делает человека добрым;...

Г-н Золя говорит, что труд делает человека добрым; я же замечал всегда обратное: сознанный труд, муравьиная гордость своим трудом, делает не только муравья, но и человека жестоким. Величайшие злодея человечества Нерон, Петр I всегда - были особенно заняты и озабочены, ни на минуту не оставаясь сами с собой без занятий или увеселений.
Но если даже трудолюбие не есть явный порок, то ни в каком случае оно не может быть добродетелью. Труд так же мало может быть добродетелью, как питание. Труд есть потребность, лишение которой составляет страдание, но никак не добродетель. Возведение труда в достоинство есть такое же уродство, каким бы было возведение питания человека в достоинство и добродетель. Значение, приписываемое труду в нашем обществе, могло возникнуть только как реакция против праздности, возведенной в признак благородства.
Труд не только не есть добродетель, но в нашем ложно организованном обществе есть большею частью нравственно анестезирующее средство вроде курения или вина, для скрывания от себя неправильности и порочности своей жизни.
Лев Толстой, "Неделание"
Mr. Zola says that work makes a person kind; I always noticed the opposite: conscious labor, ant pride in their labor, makes not only the ant, but also the person cruel. The greatest villain of mankind Nero, Peter I always - was especially busy and preoccupied, not for a moment without being left with themselves without occupation or amusement.
   But even if hard work is not a clear vice, then in no case can it be virtue. Work can be as little virtue as nutrition. Labor is a need, the deprivation of which amounts to suffering, but in no way virtue. The erection of labor in dignity is the same ugliness as would the erection of human nutrition in dignity and virtue. The value attributed to labor in our society could only arise as a reaction against idleness, elevated to a sign of nobility.
   Work is not only not a virtue, but in our falsely organized society there is for the most part a morally anesthetic, such as smoking or wine, to hide from oneself the irregularities and depravities of one's life.
Leo Tolstoy, "Doing nothing"
У записи 4 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Аксянова

Понравилось следующим людям