Есть люди, которые абсолютно все делают неправильно, и...

Есть люди, которые абсолютно все делают неправильно, и тихо-мирно доживают до ста лет. Возможно, даже среди ваших знакомых есть такие. Так вот, “Советник” — это классическая трагедия человека, который поступил неправильно лишь однажды. (Кормак Маккарти)

Мачадо отдал бы все строки, все стихи что он написал, за час со своей любимой. Потому что в скорби не действуют правила обмена, ведь скорбь обесценивает всё. Человек готов отдать весь мир, чтобы избавиться от скорби, но при этом на скорбь ничего не купить, потому что скорбь — бесценна.

Мир, в котором вы хотите исправить ошибки, отличается от мира, в котором вы эти ошибки сделали.
There are people who do absolutely everything wrong, and quietly live peacefully for up to a hundred years. Perhaps even among your friends there are some. So, “Advisor” is a classic tragedy of a person who did wrong only once. (Cormac McCarthy)

Machado would give all the lines, all the verses that he wrote, in an hour with his beloved. Because in sorrow the rules of exchange do not work, because sorrow devalues ​​everything. A person is ready to give the whole world to get rid of sorrow, but at the same time nothing to buy for sorrow, because sorrow is priceless.

The world in which you want to correct mistakes is different from the world in which you made these mistakes.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Всеволод Овчаров

Понравилось следующим людям