???? ПОДАРИТЕ РЕБЁНКУ ЧУДО ????
Из зоопарка в финской деревне мы вышли, когда уже стемнело. В зимний будний день там и так было немного народу, но тут мы, видимо, были последними. Зашли в неизбежный сувенирный магазин – погреться, подождать автобуса, посмотреть, что дают. Дети моментально разбрелись по торговому залу, изредка восхищённо вскрикивая в разных концах помещения: в деревенском зоопарке оказались чудесные мягкие игрушки. Мы спокойно реагировали на эти выкрики – слава богу, у нас никогда не было этой проблемы – «ну купи! Ну купииииии!» – не было и привычки закупаться сувенирами в каждом встречном магазине.
Прогуливаясь по залу, я наткнулась на старшую дочь. Она стояла и держала в руках игрушечного лисёнка. Стояла молча, не звала нас, не бежала показывать, просто крепко его сжимала и смотрела на него, не отрывая глаз. Увидев меня, она не кинулась с просьбами, не попыталась меня разжалобить – нет, у них с лисёнком явно был какой-то свой диалог, она опустила глаза, чтобы не отвлекаться, а я прошла мимо.
Посмотрели на часы, спохватились, крикнули детям:
– Автобус! – и пошли к выходу.
Дочь вышла с тем же лисёнком в руках:
– Мам, смотри!
– Отличный зверь, – похвалила я и больше ничего не сказала.
И она ничего не сказала. И я сразу поняла, что она представила себе весь наш разговор: «Давайте купим... – У нас что, игрушек мало? – Их целая куча в шкафу, вы ими вообще не играете... - Вечно купишь игрушку, и через два дня она валяется – ...» Видимо, она послушала пару секунд этот мысленный диалог, молча развернулась, отнесла лисёнка на место и вышла из магазина, не оборачиваясь. Ни слова не сказала, не попросила, не попыталась разжалобить, чем и убила меня насмерть.
Я помчалась в глубь магазина, схватила лисёнка с полки и побежала к кассе. У кассы стоял муж и выразительно стучал по часам. Я ухватила его за рукав.
– Немедленно! Купи этого лисёнка!
Его брови поползли наверх.
– У нас что, игрушек мало? В шкафу же...
Мне хватило пяти секунд, чтобы объяснить, что именно сейчас именно этот лисёнок жизненно важен. Мы схватили что-то для маленькой, расплатились и выбежали на улицу.
Дети с бабушкой ждали нас на парковке. Младшая прыгала вокруг бабушки, а старшая стояла немного в стороне и смотрела куда-то вдаль. Я позвала её, она обернулась. На глазах у неё были слёзы.
Когда папа сел перед ней на корточки и протянул ей этого лисёнка, в зимнем вечернем финском лесу будто выглянуло солнце, засияло в её глазах; она тянула к лисёнку руки и ничего не могла сказать, наконец схватила его и заревела, прижала к себе изо всех сил, как будто они сто лет друг друга любили и наконец встретились после долгой разлуки, а затем, отстав, шла к остановке и что-то самозабвенно ему шептала.
Потом он долго сопровождал её во всех поездках, спал на её подушке. Они обнимались перед сном, беседовали на прогулках и нежничали по утрам. И сейчас, спустя несколько лет, когда он забыт, я иногда натыкаюсь на него в шкафу, копаясь там в поисках чего-то, и тогда я откладываю все вещи в сторону и некоторое время держу его в руках, улыбаясь неизвестно чему.
Ксения Кнорре Дмитриева
Из зоопарка в финской деревне мы вышли, когда уже стемнело. В зимний будний день там и так было немного народу, но тут мы, видимо, были последними. Зашли в неизбежный сувенирный магазин – погреться, подождать автобуса, посмотреть, что дают. Дети моментально разбрелись по торговому залу, изредка восхищённо вскрикивая в разных концах помещения: в деревенском зоопарке оказались чудесные мягкие игрушки. Мы спокойно реагировали на эти выкрики – слава богу, у нас никогда не было этой проблемы – «ну купи! Ну купииииии!» – не было и привычки закупаться сувенирами в каждом встречном магазине.
Прогуливаясь по залу, я наткнулась на старшую дочь. Она стояла и держала в руках игрушечного лисёнка. Стояла молча, не звала нас, не бежала показывать, просто крепко его сжимала и смотрела на него, не отрывая глаз. Увидев меня, она не кинулась с просьбами, не попыталась меня разжалобить – нет, у них с лисёнком явно был какой-то свой диалог, она опустила глаза, чтобы не отвлекаться, а я прошла мимо.
Посмотрели на часы, спохватились, крикнули детям:
– Автобус! – и пошли к выходу.
Дочь вышла с тем же лисёнком в руках:
– Мам, смотри!
– Отличный зверь, – похвалила я и больше ничего не сказала.
И она ничего не сказала. И я сразу поняла, что она представила себе весь наш разговор: «Давайте купим... – У нас что, игрушек мало? – Их целая куча в шкафу, вы ими вообще не играете... - Вечно купишь игрушку, и через два дня она валяется – ...» Видимо, она послушала пару секунд этот мысленный диалог, молча развернулась, отнесла лисёнка на место и вышла из магазина, не оборачиваясь. Ни слова не сказала, не попросила, не попыталась разжалобить, чем и убила меня насмерть.
Я помчалась в глубь магазина, схватила лисёнка с полки и побежала к кассе. У кассы стоял муж и выразительно стучал по часам. Я ухватила его за рукав.
– Немедленно! Купи этого лисёнка!
Его брови поползли наверх.
– У нас что, игрушек мало? В шкафу же...
Мне хватило пяти секунд, чтобы объяснить, что именно сейчас именно этот лисёнок жизненно важен. Мы схватили что-то для маленькой, расплатились и выбежали на улицу.
Дети с бабушкой ждали нас на парковке. Младшая прыгала вокруг бабушки, а старшая стояла немного в стороне и смотрела куда-то вдаль. Я позвала её, она обернулась. На глазах у неё были слёзы.
Когда папа сел перед ней на корточки и протянул ей этого лисёнка, в зимнем вечернем финском лесу будто выглянуло солнце, засияло в её глазах; она тянула к лисёнку руки и ничего не могла сказать, наконец схватила его и заревела, прижала к себе изо всех сил, как будто они сто лет друг друга любили и наконец встретились после долгой разлуки, а затем, отстав, шла к остановке и что-то самозабвенно ему шептала.
Потом он долго сопровождал её во всех поездках, спал на её подушке. Они обнимались перед сном, беседовали на прогулках и нежничали по утрам. И сейчас, спустя несколько лет, когда он забыт, я иногда натыкаюсь на него в шкафу, копаясь там в поисках чего-то, и тогда я откладываю все вещи в сторону и некоторое время держу его в руках, улыбаясь неизвестно чему.
Ксения Кнорре Дмитриева
???? GIVE A MIRACLE CHILD ????
We left the zoo in the Finnish village when it was already dark. On a winter weekday, there were a few people there anyway, but here we were apparently the last. We went to the inevitable gift shop - warm up, wait for the bus, see what they give. The children instantly scattered around the sales area, occasionally shouting delightedly in different parts of the room: in the village zoo there were wonderful soft toys. We calmly responded to these cries - thank God, we never had this problem - “Well, buy it! Well, kupiiiiiii! ”- there was no habit of buying souvenirs in every counter store.
Walking through the hall, I stumbled upon an older daughter. She stood and held in her hands a toy fox. She stood silently, didn’t call us, didn’t run to show, just squeezed him tightly and looked at him, without taking her eyes off. When she saw me, she did not rush with requests, did not try to soften me - no, they clearly had some kind of dialogue with a young fox, she lowered her eyes so as not to be distracted, and I passed by.
We looked at the clock, realized it, shouted to the children:
- Bus! - and went to the exit.
The daughter came out with the same fox in her hands:
- Mom, look!
“Excellent beast,” I praised, and said no more.
And she said nothing. And I immediately understood that she had imagined the whole of our conversation: “Let's buy ...” - Do we have enough toys? - There is a whole bunch of them in the closet, you don’t play them at all ... - You will always buy a toy, and two days later it rolls around - ... ”Apparently, she listened to this mental dialogue for a few seconds, silently turned around, took the little fox into place and left from the store without turning around. I did not say a word, I did not ask, I did not try to soften me, and this killed me to death.
I rushed into the depths of the store, grabbed the little fox from the shelf and ran to the checkout. A husband stood at the ticket office and banged his watch expressively. I grabbed his sleeve.
- Immediately! Buy this little fox!
His brow crept upward.
- Do we have enough toys? In the closet ...
It took me five seconds to explain that right now this fox is vital. We grabbed something for the little one, paid it off and ran out into the street.
Children with grandmother were waiting for us in the parking lot. The younger one jumped around her grandmother, while the older one stood a little apart and looked off into the distance. I called her, she turned around. She had tears in her eyes.
When my father sat on her haunches before her and gave her this little fox to her, in the winter evening Finnish forest the sun seemed to look out, shone in her eyes; she pulled her hands to the fox and could not say anything, finally grabbed him and roared, hugged herself with all her strength, as if they loved each other for a hundred years and finally met after a long separation, and then lagging behind, went to a halt and then she enthusiastically whispered to him.
Then he accompanied her for a long time on all his trips, slept on her pillow. They embraced before bedtime, talked on walks and gently in the morning. And now, a few years later, when he is forgotten, I sometimes stumble upon him in the closet, digging there for something, and then I put all things aside and hold him for a while, smiling for some unknown reason.
Ksenia Knorre Dmitrieva
We left the zoo in the Finnish village when it was already dark. On a winter weekday, there were a few people there anyway, but here we were apparently the last. We went to the inevitable gift shop - warm up, wait for the bus, see what they give. The children instantly scattered around the sales area, occasionally shouting delightedly in different parts of the room: in the village zoo there were wonderful soft toys. We calmly responded to these cries - thank God, we never had this problem - “Well, buy it! Well, kupiiiiiii! ”- there was no habit of buying souvenirs in every counter store.
Walking through the hall, I stumbled upon an older daughter. She stood and held in her hands a toy fox. She stood silently, didn’t call us, didn’t run to show, just squeezed him tightly and looked at him, without taking her eyes off. When she saw me, she did not rush with requests, did not try to soften me - no, they clearly had some kind of dialogue with a young fox, she lowered her eyes so as not to be distracted, and I passed by.
We looked at the clock, realized it, shouted to the children:
- Bus! - and went to the exit.
The daughter came out with the same fox in her hands:
- Mom, look!
“Excellent beast,” I praised, and said no more.
And she said nothing. And I immediately understood that she had imagined the whole of our conversation: “Let's buy ...” - Do we have enough toys? - There is a whole bunch of them in the closet, you don’t play them at all ... - You will always buy a toy, and two days later it rolls around - ... ”Apparently, she listened to this mental dialogue for a few seconds, silently turned around, took the little fox into place and left from the store without turning around. I did not say a word, I did not ask, I did not try to soften me, and this killed me to death.
I rushed into the depths of the store, grabbed the little fox from the shelf and ran to the checkout. A husband stood at the ticket office and banged his watch expressively. I grabbed his sleeve.
- Immediately! Buy this little fox!
His brow crept upward.
- Do we have enough toys? In the closet ...
It took me five seconds to explain that right now this fox is vital. We grabbed something for the little one, paid it off and ran out into the street.
Children with grandmother were waiting for us in the parking lot. The younger one jumped around her grandmother, while the older one stood a little apart and looked off into the distance. I called her, she turned around. She had tears in her eyes.
When my father sat on her haunches before her and gave her this little fox to her, in the winter evening Finnish forest the sun seemed to look out, shone in her eyes; she pulled her hands to the fox and could not say anything, finally grabbed him and roared, hugged herself with all her strength, as if they loved each other for a hundred years and finally met after a long separation, and then lagging behind, went to a halt and then she enthusiastically whispered to him.
Then he accompanied her for a long time on all his trips, slept on her pillow. They embraced before bedtime, talked on walks and gently in the morning. And now, a few years later, when he is forgotten, I sometimes stumble upon him in the closet, digging there for something, and then I put all things aside and hold him for a while, smiling for some unknown reason.
Ksenia Knorre Dmitrieva
У записи 15 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Романовская
