Если у кого-нибудь когда-нибудь возникнет вопрос, что мне можно подарить на какой-то праздник, есть одна вещь, которую я всё никак не могу найти сама. Вот уже некоторое время я безуспешно разыскиваю красивую глубокую тарелку (нет, наверное, это называется "плошка"), у которой внутренняя поверхность была бы одноцветной (белой, например), но ешь ты такой свою утреннюю кашу, ешь, добираешься ложкой до дна, а там маленький рисуночек. Курочка вот, к примеру. Или ягодка. Или домик. У меня примерно такая была в детстве, и все, какие мне иногда попадаются сейчас, тоже совсем уж детские, прежде всего размером. А я, чёрт возьми, взрослый человек, который хочет видеть маленькую курочку, доев свою утреннюю кашу.
If anyone ever has a question, what can I give for a holiday, there is one thing that I still can not find myself. For some time now I have been unsuccessfully searching for a beautiful deep plate (no, it’s probably called a “bowl”), in which the inner surface would be monochromatic (white, for example), but if you eat your morning porridge like that, eat, you get to the bottom with a spoon, and there is a small picture. A chicken, for example. Or a berry. Or a house. I had something like this in childhood, and everything that I sometimes come across now is also very childish, especially in size. And I, hell, an adult who wants to see a little chicken, having milked his morning porridge.
У записи 26 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Шагал
