ПодЕлен город сеткой улиц, как диаграмма на сегменты....

ПодЕлен город сеткой улиц,
как диаграмма на сегменты.
В квартире шесть считают слитки,
в квартире семь считают центы.
Какой-то демон в куртке "Dolce"
паркует новый "Мaзератти"
Какой-то ангел в переходе
играет для людей Вивальди.

Один из них получит мелочь
в чехол своей любимой скрипки.
Замерзнут пальцы без перчаток,
но он сыграет без ошибки.
Другой еще на стол подбросит
с десяток-два блестящих фишек.
Ему не страшно ошибаться,
когда на карточке излишек.

Один приедет поздней ночью
с бутылкой бренди или виски,
Стакан и диктор теле-шоу
заменят вновь друзей и близких.
Другой придет домой под вечер
запить ангину мятным чаем
И лабрадор по кличке "Вальтер"
с порога встретит громким лаем

Ни демон с черным "Мaзератти",
ни ангел с третьесортной скрипкой
не поздороваются утром,
докурят, молча, без улыбки.
Поделен город сеткой улиц,
как мир - на бедных и элиту.
А неуместные знакомства
Должны быть наскоро забыты.

Но это утро не похоже,
Ни на одно "вчера" с рассветом.
С усмешкой щелкнув зажигалкой,
тот демон просит сигарету.
И ангел, щурясь, угощает,
Гадая,в чем искать подвоха.
- Как поживаешь?- спросит демон.
- Да как и ты. Совсем неплохо.

- Неплохо, значит? - хмыкнет демон.
- А что же в гости не заходишь?
- К чему все эти разговоры?
Обычно мимо ты проходишь...
И ангел тушит сигарету:
- Неужто в мире катастрофа?
- Да нет, - ответил тихо демон.
- Мне просто не с кем выпить кофе...

(c) Deacon
Podelen city street network,
like a chart into segments.
In the apartment, six count ingots,
in an apartment seven count cents.
Some kind of demon in a jacket "Dolce"
parks a new "Maseratti"
Some kind of angel in transition
plays for the people of Vivaldi.

One of them will get a trifle
into the case of your favorite violin.
Fingerless gloves freeze
but he will play without error.
Another will throw it on the table
with a dozen or two shiny chips.
He’s not afraid to make mistakes
when the card is surplus.

One will arrive late at night
with a bottle of brandy or whiskey
Glass and TV show announcer
will replace again friends and relatives.
Another will come home in the evening
drink sore throat with mint tea
And a labrador named Walter
from the threshold he will meet with a loud bark

Not a demon with a black Maseratti,
no angel with a third-rate violin
don't say hello in the morning
smoke up, silently, without a smile.
The city is divided by a grid of streets,
like the world - to the poor and the elite.
A inappropriate dating
Must be hastily forgotten.

But this morning doesn’t seem like
Not a single "yesterday" with the dawn.
With a grin clicking a lighter
that demon asks for a cigarette.
And the angel, squinting, treats
Wondering what to look for a dirty trick.
“How are you?” The demon will ask.
- Yes, like you. Not bad at all.

“Not bad, then?” - the demon will grunt.
“Why don’t you visit?”
- Why all this talk?
Usually you pass by ...
And the angel puts out a cigarette:
- Is there really a disaster in the world?
“No,” the demon answered quietly.
- I just have no one to drink coffee with ...

(c) Deacon
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Masha Hadza

Понравилось следующим людям